Co znamená bail v Angličtina?
Jaký je význam slova bail v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bail v Angličtina.
Slovo bail v Angličtina znamená kauce, zaplatit kauci, vylévat, vyhazovat, vybírat, kauce, příčný kolík, maštal, , úchytka, odejít, vylévat vodu z lodi, odříct, vyskočit z letadla, vyplatit, vyplatit, zachránit, vylívat vodu, ukončit spolupráci s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova bail
kaucenoun (payment for [sb]'s release from jail) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Bryan was released from jail after his mom paid his bail. Bryana propustili z vězení poté, co jeho matka uhradila kauci. |
zaplatit kaucitransitive verb (pay to release from jail) Richard bailed his brother when he was arrested for drunk driving. Richard zaplatil kauci za svého bratra, kterého zatkli za řízení v opilosti. |
vylévat, vyhazovat, vybírattransitive verb (remove: water from boat) (vodu z člunu) After the canoe hit a large rock and got a hole in the bottom, we had to bail water. Poté, co velký kámen prorazil v kánoi díru, jsme museli vybírat vodu. |
kaucenoun (system of releasing [sb] from jail) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hannah's brother was released on bail. |
příčný kolíknoun (top of wicket) (na kriketových brankách) If the bail is knocked off the stumps, the batter is out. |
maštalnoun (stable or barn partition) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The horses in the stable were separated by bails. |
noun (milking device) The cows are placed in bails once a day for milking. |
úchytkanoun (attaches pendant to necklace) (k připevnění přívěsku na řetízek) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The jewellery maker attached the bail to the chain of the necklace. |
odejítintransitive verb (figurative, slang (leave) (z akce) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) This party is lame - I'm going to bail. |
vylévat vodu z lodiintransitive verb (remove water from boat) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) The boat sprang a leak and I had to bail all the way back to shore. |
odříctphrasal verb, intransitive (informal, figurative (abandon [sth]) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) We were planning a party, but almost everybody bailed out. |
vyskočit z letadlaphrasal verb, intransitive (jump from plane) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) The pilot bailed out just before his plane hit the trees. |
vyplatitphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (help with money) (zachránit díky penězům) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The government bailed out many large banks during the recession. |
vyplatitphrasal verb, transitive, separable (help with money) (zachránit díky penězům) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A relative bailed Ian out with a loan. |
zachránitphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (rescue) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) You can't expect your big brother to bail you out whenever you have a problem. |
vylívat voduphrasal verb, transitive, separable (boat: empty water) (z lodi) The canoe is so full of water, it's about to sink; time to bail it out! |
ukončit spolupráci sphrasal verb, transitive, inseparable (informal, figurative (end involvement) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Eric bailed out of the project when the firm didn't pay him. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu bail v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova bail
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.