Co znamená ascensão v Portugalština?

Jaký je význam slova ascensão v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ascensão v Portugalština.

Slovo ascensão v Portugalština znamená Nanebevzetí Páně, nanebevzetí, stoupání, vyzvednutí, vyzdvižení, vzestup, vztlak, vzestup, kyvadlový pohyb, houpavý pohyb, slibný, nadějný, vycházející hvězda, stoupající, rostoucí, na vzestupu, stoupající, polepšení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ascensão

Nanebevzetí Páně

substantivo feminino (comemoração cristã) (křesťanský svátek)

nanebevzetí

substantivo feminino (cristianismo)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

stoupání

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

vyzvednutí, vyzdvižení

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Sua ascensão ao estrelato foi trabalho de seu agente.

vzestup

substantivo feminino (k moci)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vztlak

substantivo feminino (força de ascensão) (síla)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vzestup

substantivo feminino (status) (společenský status)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A velocidade da ascensão de Sarah de seu emprego de nível básico para o cargo de diretora surpreendeu a todos.

kyvadlový pohyb, houpavý pohyb

substantivo feminino (směrem vzhůru)

slibný, nadějný

locução adverbial (talent)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O filho mais velho deles, Maicon, é um escritor em ascensão.
Jejich nejstarší syn Mark je nadějný spisovatel.

vycházející hvězda

(figurado) (přeneseně: umělec na vzestupu)

stoupající, rostoucí

locução adverbial (cena, akcie)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Os preços em ascensão da comida estão causando problemas a pessoas nas faixas de renda mais baixas.

na vzestupu

adjetivo (figurativo) (zlepšení)

stoupající

locução adverbial (kariéra)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Joanne é uma jovem política em ascensão.

polepšení

(melhora de status) (pozice)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu ascensão v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.