Co znamená acender v Portugalština?
Jaký je význam slova acender v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat acender v Portugalština.
Slovo acender v Portugalština znamená zapálit, rozžehnout, vznítit se, vzplát, rozsvítit, zapálit, škrtnout, zapálit, rozpálit, zapálit, zažhnout, podnítit, zažehnout, zazářit, zapálit se, rozsvítit, zapálit si. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova acender
zapálit, rozžehnoutverbo transitivo (começar: fogo) (oheň) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Você precisa ser paciente quando estiver acendendo lenha; no começo não é fácil. |
vznítit se, vzplátverbo transitivo (fogo: começar a queimar) (plameny) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A lenha não acendeu com facilidade. |
rozsvítitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Acenda as luzes, por favor. Está ficando escuro. |
zapálitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Vou acender o petróleo para atear fogo. Zapálím benzín a udělám oheň. |
škrtnout(fósforo) (sirkou) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Para acender as velas, primeiro você precisa riscar um fósforo. |
zapálit(cigaretu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
rozpálitverbo transitivo (přen.: vyvolat nadšení u někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O discurso motivacional acendeu o público. |
zapálit, zažhnout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
podnítit, zažehnout(figurado) (přeneseně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O cheiro do perfume de sua avó atiçava velhas lembranças. |
zazářit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O fósforo fez um clarão quando Jim o raspou. |
zapálit se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ele atirou um fósforo e a fogueira inflamou-se. |
rozsvítit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zapálit silocução verbal (cigaretu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Quando ela puxou um cigarro e acendeu, diversas pessoas deixaram o cômodo. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu acender v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova acender
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.