西班牙语 中的 zona 是什么意思？
西班牙语 中的单词 zona 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 zona 的说明。
西班牙语 中的zona 表示场地, 区域, 区域, 地区, 场地, 地带, 气候带, 辖区, 地区，地带，地理位置, 区，场地，地方, 局部, 地区, 阵地，立足点, 一小片, 地区，区域，部分, 区，区域, 进入最佳状态, 边远地区, 贫民窟，贫民区, 娱乐场，游乐园, 闭塞落后之地, 在附近, 在这里, 在附近, 在那些地方, 越界地, 腰骶部, 轰炸地点, 欧元区, 郊区居民, 有树木的绿地, 服务区域, 边疆，边界，边陲, 废弃的工业用地, 港口区, 海滩, 林地, 潮间区，潮间地, 林地, 俱乐部街区, 远郊, 远郊住宅区, 缓冲区, 非军事区, 贫困地区, 灾区, 持久的爱, 低压区, 衰败的地方，不发达地带, 战区, 危险地带, 沙漠地区, 自由贸易区, 纽约世界贸易中心废墟, 丘陵地, 爆炸区域, 中立地区, 禁区, 停车区, 偏远地区, 居民区, 温带, 未知区域, 故障点, 模糊区域，边缘地带，过渡地区, 处女地, 交战地带, 行李领取处, 行李领取处, 建筑工地，施工地点, 候机室, 东部时区, 时差带来的生理失调，时差, 背的下半部, 停车区, 行人专区, 生产现场, 时区, 贫困地区, 美食广场, 游憩用地, 红灯区, 吸烟区, 从头至尾地清洗，彻头彻尾地清洗, 灰色地带, 菲涅耳, 非武装地带, 灾区，受灾地区, 球门区, 多雪地带，冰雪带, 边远地区，荒远林带, 荒地, 郊区，边远乡村, 在…附近, 大范围搜索, 四处寻找, 时区, 沿岸, 密室，秘密工作室, 起飞专用区域。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 zona 的含义
场地
El sitio ese de ahí es ideal para plantar la tienda. 地毯太小了，盖不住整个地板。 |
区域
La policía ha acordonado la zona donde se produjo el vertido. |
区域
Había una zona de bosques a lo largo del río. 沿着这条河有一片林地。 |
地区nombre femenino La lluvia en esta zona puede causar inundaciones. 这个地区的降雨可能会导致洪灾发生。 |
场地
Hay parques y otras zonas verdes alrededor de la ciudad. 城市里到处是井然有致的公园和绿地。 |
地带
Deberíamos viajar a través de las zonas tranquilas del país. 我们应当穿过这个国家中的和平地带。 |
气候带(clima) Tenemos suerte de vivir en una zona donde no hay inclemencias meteorológicas catastróficas. |
辖区
Los dos candidatos se peleaban por ser elegidos en la zona. |
地区，地带，地理位置(地理) Nuestra casa está en una bella zona. 我们家所在的位置很好。 |
区，场地，地方(房间、建筑) Hay una pista de tenis en el área de césped detrás de la casa. 房后草地上有一个网球场。 |
局部
Ya me cansé del clima de Chicago. Me voy a mudar a un lugar más cálido. |
地区
El gobierno podría estar perdiendo el control de sus territorios costeros. |
阵地，立足点(夺取自敌方) |
一小片(piel) (皮肤) Las manchas blancas en su piel son causadas por el vitiligo. 你身上小片的白色皮肤是白癜风导致的。 |
地区，区域，部分(城市的区域) El lado sur de la ciudad es conocido por sus tiendas. 这座城市的南部区域因其商场而出名。 |
区，区域(城市的一部分) Esa parte del pueblo tiene muchos restaurantes y tabernas. |
进入最佳状态(运动员) |
边远地区
|
贫民窟，贫民区(coloquial) (俚语) |
娱乐场，游乐园(recreation的缩写形式，非正式用语) |
闭塞落后之地(figurado) |
在附近locución adverbial No puede haber ido muy lejos caminando, debe de estar todavía por la zona. |
在这里locución adverbial |
在附近locución adverbial ¿Puedes decirme si hay una farmacia por la zona? |
在那些地方(非正式用语) Nos advirtieron que no fuéramos a esa zona porque había muchos insurgentes por allí. |
越界地locución adverbial El árbitro sonó el pito cuando la pelota cayó en la zona de exclusión. Durante la guerra la mayoría de las playas estaban en la zona de exclusión para los civiles. |
腰骶部(anatomía) Le dolía el coxis (or: cóccix), justo sobre la rabadilla. |
轰炸地点
|
欧元区
Actualmente, la economía dentro de la Eurozona se encuentra al alza. |
郊区居民locución nominal femenina |
有树木的绿地
El gobierno de la ciudad vendió la zona verde a una empresa que construirá un centro comercial. |
服务区域
|
边疆，边界，边陲
|
废弃的工业用地
|
港口区
|
海滩
|
林地
|
潮间区，潮间地(涨潮时被水淹没退潮时露出的岸边陆地) |
林地
|
俱乐部街区(coloquial) |
远郊locución adverbial |
远郊住宅区
|
缓冲区
Necesitas un permiso para entrar en la zona neutral. |
非军事区
La zona desmilitarizada entre Corea del Norte y Corea del Sur es la frontera más armada del mundo. |
贫困地区
La Unión Europea tiene una política regional de dar ayuda a las zonas de pobreza. |
灾区
La ayuda solo podía llegar a la zona de desastre por un pequeño aeropuerto. |
持久的爱
Al pasar la mano notamos una zona caliente, es la parte que está inflamada. |
低压区
En las zonas de bajas presiones se suelen desencadenar tormentas. |
衰败的地方，不发达地带(ES) (城镇、地区) |
战区nombre femenino |
危险地带nombre femenino |
沙漠地区nombre femenino |
自由贸易区
|
纽约世界贸易中心废墟
El presidente de los Estados Unidos visitó la Zona Cero tras los ataques del 11-S. 911恐怖袭击后，美国总统到访了纽约世贸大厦遗址。 |
丘陵地
|
爆炸区域
En la zona de impacto del meteorito se detectaron altos niveles de radioactividad. |
中立地区locución nominal femenina Ninguno quería abandonar la casa tras el divorcio, así que cada uno se quedó con dos cuartos y la cocina fue declarada zona neutral. |
禁区
|
停车区(ES) No es fácil encontrar una zona de aparcamiento en una ciudad grande. |
偏远地区
La Cruz Roja tuvo dificultades para llevar ayuda a la zona remota tras el terremoto. |
居民区
|
温带
|
未知区域
Hasta el silo XIX mucho del territorio africano era zona inexplorada para los europeos. |
故障点locución nominal femenina En Occidente, Pakistán e Irán son considerados como áreas (or: zonas) de conflicto. |
模糊区域，边缘地带，过渡地区nombre femenino (比喻) Hubo quien definió al populismo como "esa especie de zona gris entre la democracia y el autoritarismo". |
处女地
El lado oscuro de la luna todavía es una zona virgen. |
交战地带nombre femenino La Cruz Roja es la encargada de evacuar a los civiles de la zona de guerra. |
行李领取处
Tuvimos que esperar por una hora y media en la zona de recogida de equipajes hasta que aparecieron nuestras maletas. 在我们的行李传送出来前，我们在行李领取处等了一个半小时。 |
行李领取处
|
建筑工地，施工地点
Todos deben reportarse con la oficina antes de entrar a la zona de obras. |
候机室nombre femenino Antes de subir a un avión los pasajeros suelen esperar en la zona de preembarque. 登机前，我们被要求在候机室内等候。 |
东部时区locución nominal femenina (de EEUU) Nueva York y Washington están en la zona horaria del Este. |
时差带来的生理失调，时差(voz inglesa) No puedo evitar sentir el jet lag cuando hago viajes largos. 我一旦飞过超4个时区的话，就会有时差感。 |
背的下半部
Mi silla es ergonómica para que la parte baja de la espalda tenga buen apoyo. |
停车区(ES) Es difícil encontrar una zona de estacionamiento en el fin de semana. |
行人专区
Han dejado todo el centro de la ciudad como zona peatonal. |
生产现场(工厂中的) |
时区
Mi amiga vive en otro huso horario y sólo puedo llamarle por las mañanas. |
贫困地区
La zona de México justo al sur de la frontera de San Diego es una zona deprimida. |
美食广场
|
游憩用地
|
红灯区
El vicio lo estaba matando: se gastaba todo su dinero en la zona roja. |
吸烟区
En los Estados Unidos ya no tienen zonas de fumadores en los aeropuertos. |
从头至尾地清洗，彻头彻尾地清洗nombre masculino (cuidado del bebé) (婴儿) |
灰色地带locución nominal femenina (figurado) La historia británica del siglo XVIII es una zona gris para mí. |
菲涅耳locución nominal femenina (频率单位) |
非武装地带locución nominal femenina |
灾区，受灾地区
|
球门区(fútbol americano) (足球) |
多雪地带，冰雪带
|
边远地区，荒远林带(figurado, coloquial) (非正式用语) |
荒地
|
郊区，边远乡村(非正式用语) |
在…附近
No me gustaría vivir en el área de un estadio de fútbol. |
大范围搜索
La policía amplió la búsqueda para encontrar al fugitivo. |
四处寻找
No sé dónde puse las llaves, tendré que buscarlas por aquí. |
时区locución nominal femenina (región) Mi madre me llama muy tarde por la noche, ojalá recordara que vivimos en diferentes zonas horarias. |
沿岸
Fuimos a caminar por la zona costera. |
密室，秘密工作室
|
起飞专用区域(aviación) (航空术语) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 zona 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
zona 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。