西班牙语 中的 sorpresa 是什么意思?

西班牙语 中的单词 sorpresa 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 sorpresa 的说明。

西班牙语 中的sorpresa 表示惊讶, 意想不到的事物, 突然袭击, 意料之外的, 恍然大悟, 隐藏的难点, 意想不到的事, 特别的食物, 神童, 骗局, 惊奇, 讶异, 令人大开眼界的事物, 无法置信, 惊讶, 惊呆, 特别之物, 意外的转变, 惊喜!, 吃惊的, 惊讶地, 想想看吧, 偷袭, 抽样检查, 惊喜包裹, 突击测验, 震撼人心的方面, 火焰冰激凌, 玩偶盒, 摸彩游戏,抽奖游戏, 让人意外, 使…惊讶, 使…吃惊, 使…受惊吓, 彩蛋程序, 圣诞爆竹, 随机选择, 突然向...出拳, (意外)打败,击败, 惊喜派对, 让某人出其不意, 不期而至。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sorpresa 的含义

惊讶

nombre femenino

Su sorpresa en la fiesta se le vio en la cara.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他们宣布她获胜时,她脸上露出了惊讶的表情。

意想不到的事物

nombre femenino

La llamada de su hermano, que llevaba desaparecido mucho tiempo, fue una genuina sorpresa.
失散多年的哥哥给他打来了电话,真让人意想不到。

突然袭击

nombre femenino

La sorpresa salió bien. Él no tenía idea alguna de que ellos fueran a hacer eso.
这次突然袭击很成功。他根本没料到他们会这么做。

意料之外的

adjetivo invariable

Ellos le celebraron una fiesta sorpresa de cumpleaños.

恍然大悟

Dan creyó que nadie había notado su sorpresa cuando el hombre excéntrico pasó por al lado de él, pero yo la noté.
看到与自己擦肩而过的那个穿着古怪的人,丹非常惊讶,他以为没人注意到自己的反映,不过我注意到了。

隐藏的难点

nombre femenino (irónico)

意想不到的事

nombre femenino

¡Qué sorpresa fue cuando entró Dave gritando "detengan la boda"!

特别的食物

nombre femenino

Les tenemos una sorpresa a los niños para después de la cena.
晚餐后,我们给孩子们准备了特别的食物。

神童

nombre femenino

Este niño ha sido una gran sorpresa para nosotros.
这个宝宝对我们来说简直是个奇迹。

骗局

Ese examen tenía algunas sorpresas complicadas.

惊奇

La mirábamos con asombro mientras recitaba el ensayo de memoria.

讶异

Cuando les dije a mis padres que me uniría al circo, podías ver el asombro en sus caras.

令人大开眼界的事物

La charla fue una verdadera revelación. Aprendí muchas cosas nuevas.

无法置信

El público observaba con incredulidad cómo el motociclista saltaba sobre diez camiones.

惊讶, 惊呆

特别之物

Tengo algo para ella. Le hice una tarjeta y la voy a sorprender mañana.
我有样特别的东西要给她。我给她做了张卡片,明天会给她一个惊喜。

意外的转变

Las entradas son gratis, pero la letra chica es que debes hacer fila durante horas para conseguirlas.

惊喜!

interjección (表示令人惊喜、欢呼)

¡Sorpresa! ¡Feliz cumpleaños!
噢噢!生日快乐!

吃惊的

locución adjetiva

惊讶地

locución adverbial

La victoria no prevista de su equipo lo dejó con una gran sorpresa.

想想看吧

(irónico)

偷袭

nombre masculino

Los británicos tomaron Quebec en un ataque sorpresa durante la noche.

抽样检查

Los revisores hicieron una inspección sorpresa para comprobar quiénes habían sacado billete.

惊喜包裹

Recibí una caja sorpresa en mi puerta esta mañana.

突击测验

Si hubiera hecho mi tarea quizás no hubiera reprobado el examen sorpresa de hoy.

震撼人心的方面

nombre masculino

火焰冰激凌

(postre)

玩偶盒

locución nominal masculina (开盒盖时其中的玩偶能跳起)

摸彩游戏,抽奖游戏

让人意外

locución verbal

Me tomó de sorpresa que Miguel haya renunciado de un día para otro.

使…惊讶

使…吃惊

Lo tomó por sorpresa cuando apareció corriendo en la habitación.

使…受惊吓

Ver tantos cocodrilos juntos me tomó por sorpresa.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 她拒绝了他提供的工作,这让他大吃一惊。

彩蛋程序

nombre femenino (比喻,隐藏的计算机程序)

El nuevo juego incluye numerosas sorpresas ocultas que se descubren mediante combinaciones del teclado.

圣诞爆竹

Claire y su hermano tiraron de la sorpresa navideña y, al romperse, este hizo «pum».
克莱尔和她弟弟拉了圣诞爆竹的引线,爆竹砰地一声炸开了。

随机选择

突然向...出拳

(意外)打败,击败

La victoria sorpresiva del candidato más joven sobre el candidato mayor impactó a todo el mundo.

惊喜派对

让某人出其不意

不期而至

(figurado)

La fecha límite se les echará encima a aquellos estudiantes que no hayan leído el programa.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 sorpresa 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

sorpresa 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。