西班牙语 中的 quieto 是什么意思？
西班牙语 中的单词 quieto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 quieto 的说明。
西班牙语 中的quieto 表示一动不动的, 安静下来的, 未被使用的，闲置的, 安静的, 处于停止状态, 静止的, 因...而呆住的，因...而僵住的, 平缓的，滞缓的, 停止, 就位地, 不准动！, 坐下！, 一动不动地站着, 不动, 原地不动, 别动, 保持不动, 维持稳定。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 quieto 的含义
一动不动的
La Tierra parece estar quieta para quienes viven en ella. |
安静下来的adjetivo Los niños se quedaron por fin quietos y durmieron tranquilamente en sus camas. Los quietos durmientes roncaban tranquilamente. 最终孩子们安静下来，在他们的床上静静地睡着了。睡着的人们一动不动，轻声打着鼾。 |
未被使用的，闲置的(财产) Ken nunca dejaba quieto su dinero y siempre lo invertía bien. 肯从来不让自己的钱闲置，总是用来进行妥善投资。 |
安静的
|
处于停止状态
El auto estaba inmóvil cuando sucedió el accidente. |
静止的
Las aguas inmóviles del lago eran hermosas. 湖面波澜不兴，非常美丽。 |
因...而呆住的，因...而僵住的(figurado) (指因恐惧等) La niña niño se quedó helada de terror en la oscuridad. 那个小孩因为一片漆黑而吓得呆住了。 |
平缓的，滞缓的(水流) |
停止
El policía sacó la pistola y gritó: "¡Alto!". 警察拔出枪并喊道：“不许动！” |
就位地
El perro se quedó en el lugar hasta que su dueño lo llamó. 在主人叫唤它前，这只狗一直待在原来的位置。 |
不准动！interjección (coloquial) ¡Quieto todo el mundo! No se acerquen a ese toro. 大家都别动！不要靠近那头公牛。 |
坐下！interjección (orden) (对动物发出的口令) ¡Quieto! ¡A tu caseta! 坐下，小子！回你的窝里去。 |
一动不动地站着locución verbal Quédense quietos o la foto saldrá borrosa. |
不动locución verbal Quédate quieto o te morderá la serpiente. |
原地不动(非正式用语) Quédate ahí y no te muevas. Vuelvo en un minuto. 原地不动，我很快就回来。 |
别动locución verbal |
保持不动locución verbal La madre le dijo al chico que se quedara quieto mientras le cortaba el pelo. |
维持稳定
El latido del paciente permanecía estable. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 quieto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
quieto 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。