西班牙语 中的 quemar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 quemar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 quemar 的说明。
西班牙语 中的quemar 表示烧毁, 烧掉, 烧坏, 烧焦, 把…烧焦, 使用…作为燃料, 刻录, 把…烧焦，把…烤焦, （通过体力消耗来）摆脱…, 使...烧焦, 燃烧, 烧掉, 用气体处理, 加深, 烧毁, 烧光, 烧毁, 放火烧, 燃烧, 点燃, 火辣辣地照射, 工业酒精, 切断退路, 烫伤, 把...全部烧毁, 通过走路来消耗, 反复劝说, 喋喋不休地说，不休止地说, 挥霍无度。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 quemar 的含义
烧毁, 烧掉, 烧坏(general) Quemó los documentos para que nadie pudiera verlos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 冬天他们烧柴取暖。 |
烧焦
El área era como un desierto. El calor del sol había quemado toda la vegetación. 这个区域宛如沙漠一般。太阳的热浪把所有植被都烤焦了。 |
把…烧焦
El fondo de la sartén se quemó (or: abrasó) en el fuego. |
使用…作为燃料
Hasta el momento el avión debe de haber consumido mil litros de combustible. |
刻录(光盘) Grabaré la música en un CD para ti. |
把…烧焦，把…烤焦(烹调) Ten cuidado o quemarás las cebollas. 请小心，否则你会把洋葱烧焦的。 |
（通过体力消耗来）摆脱…(coloquial, figurado) Caminar por el barrio debería ayudarme a bajar esa comida. 在街区附近走走，应该多少能消耗掉刚刚那顿饭摄入的热量。 |
使...烧焦
El quemador quemó la mano de Krista cuando lo tocó por accidente. |
燃烧
|
烧掉verbo transitivo Eliminaron las altas malezas, quemándolas. |
用气体处理verbo transitivo Fred quemó las fibras de la tela. |
加深(fotografía) (摄影) |
烧毁, 烧光verbo transitivo |
烧毁
La basura fue incinerada detrás del edificio. 垃圾在这幢建筑物后面被焚化。 |
放火烧
Los ladrones de coches incendiaron el vehículo cuando habían terminado con él. 车用完后，那几个兜风者就一把火把它烧了。 |
燃烧
La combustión de hidrocarburos emite dióxido de carbono. 化石燃料的燃烧会释放出二氧化碳。 |
点燃
Encendieron la gran pila de basura que habían acumulado. |
火辣辣地照射(sol) (太阳) El sol caía a plomo sobre nuestra espalda. 太阳火辣辣地照射在我们的背上。 |
工业酒精locución nominal masculina |
切断退路locución verbal (figurado) |
烫伤
El agua hirviendo salpicó y quemó a Mara en la mano. |
把...全部烧毁
El fuego redujo el hotel a cenizas. |
通过走路来消耗locución verbal (消耗脂肪、热量等) He comido mucho, así que mejor debería ir y quemarla andando. 我才吃了一顿丰盛的午餐，所以我最好去走走来消耗一下摄入的热量。 |
反复劝说(AR, coloquial) (非正式用语) Le hinché a mi jefe hasta que finalmente accedió a darme un aumento. |
喋喋不休地说，不休止地说(俚语) Habló sin parar sobre todas las celebridades que había conocido. |
挥霍无度locución verbal (figurado) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 quemar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
quemar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。