西班牙语 中的 personal 是什么意思?

西班牙语 中的单词 personal 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 personal 的说明。

西班牙语 中的personal 表示个人用的, 亲自的, 职员, 人员, 职员, 两人间私下交谈地, 人事部门, 独特的, 杰出的, 被个人化的,针对个人的, 劳动力数量, 水手, 人力, 自私, 个人数字助理, 自我实现, 个人防护用品,个人防护设备, (男、女)服务员, 洗, 自我提升,自我改善, 人手不足的, 人手不够的, 人手不足的, 人身攻击的, 人手不足的, 人员配备, 招聘新员工的公司, 超员, 家庭佣人, 个人购物助理, 家政人员, 面对面会议, 机场地勤人员, (军人的)身份牌, 厨房工作人员, 办公室主管, 个人抱负, 个人形象, 私人信函, 私人信件, 人称代词, 个人义务, 个人(着装)风格, 人力资源部主管, 人力资源部经理, 病人名单, 休息室, 个人助理, 个人护理, 个人资料, 私人教练, 员工流失率,员工离职率,员工流动率, 个人基本信息,个人身份信息, 人际关系, 自我证明,自己证实, 自我成长, 自助,自力更生, 员工会议, 舞台工作人员, 主格代名词, 秘书处, 个人识别码, 地勤工作人员, 个人利益, 超编,冗员,机构臃肿, 教育工作者, 另有企图, 无人值守的, 新闻机构职员, 全力帮助, 个人(表达)风格, 个人助理, 地勤工作人员, 增加员工人数, 人手不足的,缺人手的, 宣传助理, 美国总统身边的工作人员, 自我防卫, 为…配备人员, 个人空间, 技术支持, 全体厨师, 人事管理, 维护人员, 职员,员工,工作人员, 办公室职员,办公人员, 员工培训,人员培训,职工培训。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 personal 的含义

个人用的

Esta es mi taza de café personal.

亲自的

adjetivo de una sola terminación

Ella le brindó su atención personal al asunto.

职员

La compañía quiere contratar más personal pronto. ¿Cuánto personal tiene tu escuela?
这家公司打算很快招聘新员工。你学校总共有多少工作人员?

人员

Necesitamos enviarle un memo a todo el personal para avisarles sobre los cambios en la compañía.
我们需要向所有职员发送备忘录,告知他们公司内发生的变化。

职员

El personal debe hacer un periodo de prueba de seis meses.

两人间私下交谈地

人事部门

Asegúrate de avisarle a personal sobre tu cambio de domicilio para que puedan mantener actualizados los registros.
请一定将您的地址变更告知人事部门,方便他们及时更新您的档案。

独特的

El pintor tiene un estilo muy personal.

杰出的

被个人化的,针对个人的

(争端等)

El libro personalizado tenía una hermosa dedicatoria del autor.

劳动力数量

水手

(colectivo)

Se le ordenó a la tripulación que aseara la cubierta.
船上的水手被责令清扫甲板。

人力

自私

Su egoísmo impide que note el sufrimiento de otros.

个人数字助理

(sigla en inglés) (缩写)

自我实现

个人防护用品,个人防护设备

(sigla)

(男、女)服务员

El aseo diario es un buen hábito.
应该养成日常洗澡的好习惯。

自我提升,自我改善

人手不足的

人手不够的

人手不足的

locución adjetiva

人身攻击的

(latinismo)

El juez objetó el argumento ad hominem del abogado y le ordenó que se atuviera a los hechos.

人手不足的

人员配备

El hospital no ha tenido una dotación de personal adecuada en años.

招聘新员工的公司

Había muchas empresas de selección de personal en la feria de empleo universitaria.

超员

家庭佣人

(formal)

Descubrieron que había empleado a una inmigrante ilegal como personal de servicio doméstico.

个人购物助理

Kylie trabaja como asistente de compras en una megatienda.

家政人员

locución nominal masculina

La empresa contrata a la mayoría de su personal de servicio en el extranjero.
这家代理商一般从海外招聘家政人员。

面对面会议

Cuando se discuten cosas como estas suele ser mejor un encuentro personal.

机场地勤人员

(军人的)身份牌

厨房工作人员

El personal de cocina debe ser escrupuloso con la higiene porque se encarga de la comida.

办公室主管

La jefa de personal aclaró que ella no era una secretaria, ni siquiera una secretaria ejecutiva.

个人抱负

Conquistar la cima del Everest fue su ambición personal.

个人形象

Claire siempre se preocupa mucho por su apariencia personal.

私人信函

Guardo mi correspondencia personal en un cajón bajo llave.

私人信件

nombre femenino

La actriz gozaba recibiendo cartas personales de sus tantos admiradores. El la época de los mensajes de texto y el correo electrónico, las cartas personales están en peligro de quedarse anticuadas.

人称代词

(gramática)

En lugar de decir "Mary está aquí" podemos reemplazar "Mary" con el pronombre personal "ella".

个人义务

Es responsabilidad personal de cada individuo el cuidar a su vecino.

个人(着装)风格

Muchas tendencias de moda comienzan como el estilo personal de un individuo.

人力资源部主管

人力资源部经理

Le envíe mi CV y una carta de presentación al gerente de personal.

病人名单

休息室

locución nominal femenina

个人助理

nombre ambiguo en cuanto al género (formal)

La abogada solicitó un asistente personal para su nuevo estudio.

个人护理

locución nominal masculina

El cuidado personal es el concepto básico del aseo, limpieza y cuidado de nuestro cuerpo.

个人资料

¿Compartís tu información personal/datos personales con extraños?

私人教练

nombre ambiguo en cuanto al género (anglicismo)

Mi personal trainer me hace correr una hora todos los días.

员工流失率,员工离职率,员工流动率

个人基本信息,个人身份信息

locución nominal femenina

Llene el formulario de solicitud con su información personal y fírmelo.

人际关系

自我证明,自己证实

Mandé a mi empresa una justificación personal de ausencia por motivo de enfermedad.

自我成长

locución nominal masculina

自助,自力更生

Nuestra sociedad individualista está obsesionada con el desarrollo personal.

员工会议

nombre femenino

舞台工作人员

主格代名词

(gramática)

秘书处

个人识别码

locución nominal masculina

地勤工作人员

(体育)

El personal del campo de deportes está preparando el campo para el partido de fútbol.

个人利益

超编,冗员,机构臃肿

教育工作者

另有企图

locución verbal (malicioso)

无人值守的

locución adjetiva (岗位等)

El puesto de guardia sin personal dio a los prisioneros la oportunidad de escapar.

新闻机构职员

全力帮助

En un mundo ideal, un docente tiene tiempo de darle a cada alumno un apoyo personal.

个人(表达)风格

个人助理

(首字母缩写)

El asistente personal de Nancy le pasó una llamada a su teléfono móvil.

地勤工作人员

(机场)

El personal de tierra del aeropuerto está acostumbrado a las demoras en los aviones.

增加员工人数

locución verbal

人手不足的,缺人手的

locución adjetiva (航海)

宣传助理

(首字母缩写)

El asistente personal de la organización publicó un artículo sobre sus donaciones a caridad.

美国总统身边的工作人员

自我防卫

locución nominal femenina (artes marciales)

Después de que le robaran el bolso decidió asistir a clases de defensa personal.

为…配备人员

Proveyeron de personal a la compañía con trabajadores temporales.
他们给公司配备了一些临时工。

个人空间

(sociología)

技术支持

Si no puedes repararlo tú mismo, debes llamar al servicio de asistencia técnica.

全体厨师

"¡Personal de cocina!" gritó el chef.
“全体厨师注意!”主厨对他的手下员工喊道。

人事管理

维护人员

职员,员工,工作人员

办公室职员,办公人员

locución nominal masculina

员工培训,人员培训,职工培训

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 personal 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

personal 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。