西班牙语 中的 pensar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 pensar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 pensar 的说明。
西班牙语 中的pensar 表示思考, 想着, 思考, 思索, 以为, 动脑筋, 思索，考虑, 认为, 预料, 考虑, 设想, 思考, 以为, 认为, 料想, 想象, 沉思，思索，深思, 了解, 慎重考虑, 知道, 知道, 苦思, 认为, 思考, 想着, 认为, 考虑到, 认为, 令人警醒的念头, 重新考虑, 预先谋划, 事先未仔细考虑地, 计划, 令人深思的, 不假思索地, 想你, 有逻辑性的想法, 思维方式, 安静时刻，宁静时光, 思索, 使某人相信，让某人相信, 当真, 再次考虑, 拒绝考虑, 认真思索, 崇拜, 非常喜欢, 把…放在首位，以…为本, 自言自语, （对某事）了解, 过度思考, 保持乐观, 重新考虑, 为未来做打算, 展望未来, 认识到, 知道, 考虑做某事, 仔细思考, 使…停了下来, 仔细思考某事, 发明出, 共同的思想, 使某人停下来做某事, 创造性地, 沉思, 展望未来, 想象, 关于…想太多, 为…伤脑筋, 不假思索地, 就…思考, 认真思考, 认为, 思考，想, 反射性地, 考虑不周地, 理解, 推断某人会做某事, 误导, 三思, 考虑过多, 反复思虑。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 pensar 的含义
思考
Bert salió fuera para pensarlo un momento. 伯特到外面去，自己思考一会儿。 |
想着
Él estaba triste y todo el tiempo pensaba en la situación de ella. 他心绪黯然，一直想着她的处境。 |
思考
Piénsalo, y dime que quieres hacer. |
思索verbo transitivo No lo molestes, está pensando. 别打搅他，他正在沉思。 |
以为
Creo que deberíamos tomar esa carretera. 我认为我们应该走那条路。或许那面墙上挂这幅画要更好看点，你觉得呢？ |
动脑筋
|
思索，考虑
Aceptó el trabajo sin pensarlo. |
认为
Pienso que tú debes ser el nuevo alguacil. 我猜想你一定是新来的治安官。午餐时间到了，我猜想格伦肯定在酒吧里。 |
预料
Pensaba ir con mi hermana, pero está enferma y no podremos ir. |
考虑
Quizás me anote a esa clase. Todavía no lo decidí, lo tengo que pensar. |
设想
Karen piensa retirarse a los sesenta años. 卡伦设想会在六十岁时退休。 |
思考
Lydia meditó por un tiempo, y después tomó una decisión. 莉迪亚想了一会儿，然后做出了决定。 |
以为, 认为, 料想, 想象
|
沉思，思索，深思(coloquial) (比喻) La profesora se sentó y rumió en su estudio. |
了解
Puede ser que esté equivocado pero creo que ya no están de novios. 或许我错了，但据我所知他们不再约会了。 |
慎重考虑
Tenemos que discutir este asunto detenidamente. 我们需要仔细权衡这件事。 |
知道
Creo que son gente muy agradable. 我相信他们是非常好的人。 |
知道
Creo que la odias. ¿Es verdad? 我听说你很讨厌她。此事当真？ |
苦思(informal) Ana estaba perdida en sus pensamientos, dándole vuelta al cómo decirle a su jefe que había cometido un gran error. |
认为
Creo que Tom viene con nosotros. Le preguntaré. 我想，汤姆应该会和我们一起来，我去问问他。 |
思考
De momento no sé; necesito pensar en eso nuevamente. 现在我还不知道；我需要再想想。 |
想着
¡Ni pienses en pedirme que te haga más favores! 想都别想让我再帮你任何忙！ |
认为
Le considero mi amigo. 我把他当作朋友。 |
考虑到
¡No puedes abandonarme! ¡Piensa en los niños! 你不能离开我！想想孩子们！ |
认为
Pensó que pagar sus impuestos era lo correcto. 他认为纳税是应该的。 |
令人警醒的念头
Es un dato aleccionador el que miles de profesionales nunca conseguirán trabajo. |
重新考虑
Por favor reconsideren nuestra oferta de alojamiento por el fin de semana. |
预先谋划
|
事先未仔细考虑地
Decidí quedarme espontáneamente, por eso no pude avisarte antes. |
计划
Planeamos comprar una casa el año que viene. 我们计划明年买房子。 |
令人深思的locución adjetiva Este libro sobre el consumismo es una lectura que te hace pensar. |
不假思索地(coloquial) A bote pronto, no recuerdo el nombre de ese actor. |
想你verbo transitivo Siempre estoy pensando en ti. |
有逻辑性的想法
Estaba angustiada después del accidente y era incapaz de pensar claramente. |
思维方式locución nominal masculina Si hablo con él, compartirá nuestro modo de pensar. |
安静时刻，宁静时光
Antes de darte una respuesta quiero tomarme un tiempo para pensar, mañana te contesto. |
思索
Antes de plantar un árbol debes reflexionar sobre qué es más conveniente para tu jardín. |
使某人相信，让某人相信(有误导之意) El asesor financiero me hizo creer que mis inversiones eran seguras. |
当真
¿Realmente piensa lo que dice, o son solo palabras vacías? |
再次考虑locución verbal (considerar) Mucha gente no piensa ni dos veces sobre los problemas de los pobres. |
拒绝考虑
Soy optimista: me niego a considerar la posibilidad del fracaso. |
认真思索
Tuvo que hacer un esfuerzo para recordar los detalles de la conversación. |
崇拜, 非常喜欢
|
把…放在首位，以…为本locución verbal A nadie le cae bien Nancy, piensa primero en sí misma y no piensa en nadie más. |
自言自语(informal) |
（对某事）了解
¿Cuánta gente piensas que va a venir a la fiesta? |
过度思考
|
保持乐观locución verbal Te irá bien en el examen. ¡Piensa siempre en positivo! |
重新考虑locución verbal Su primera respuesta está equivocada, piénselo mejor. |
为未来做打算locución verbal |
展望未来
En Año Nuevo, a muchos nos gusta pensar en el futuro y en los cambios positivos que podemos hacer el año entrante. 新年那一天，我们中的许多人喜欢展望未来，思考着自己来年能有什么积极向上的转变。 |
认识到, 知道locución verbal Tienes que pensar un poco antes de hacer una tontería como esta. |
考虑做某事
|
仔细思考
Julie tenía que pensar bien la propuesta de casamiento de Romeo. |
使…停了下来
|
仔细思考某事
Piensa en lo que te dije y mañana me comunicas tu decisión. 请仔细考虑我说的话，然后明天再告诉我你的决定。 |
发明出
Se me acaba de ocurrir una solución a tu problema. 嘿，简！我刚想出你那个问题的解决方案了！ |
共同的思想locución verbal Significa mucho para ambos que durante todos estos años sigamos pensando igual. |
使某人停下来做某事
|
创造性地locución verbal (figurado) (思考) |
沉思
Dedicó semanas a reflexionar sobre el asunto antes de ponerse manos a la obra. |
展望未来(figurado) La compañía mira hacia adelante y espera expandir su negocio en el futuro. 公司正在展望未来，并期望拓展业务。 |
想象
Es duro pensar en la vida sin mis padres. 如果没有了我父母，我很难想象生活该是什么样子。 |
关于…想太多
|
为…伤脑筋
Estuvo dándole vueltas al problema de las ecuaciones durante semanas hasta que por fin lo resolvió. |
不假思索地
Le dije que sí a ciegas sin siquiera escuchar lo que me estaba diciendo. |
就…思考
Estuvimos tanto tiempo reflexionando sobre dónde cenar que el final se hizo tarde para hacer una reserva. 我们花了太长时间考虑到哪里吃晚饭，结果搞得来不及预订。 |
认真思考
El gerente pensaba en cómo echar a la gente de buena manera. |
认为
|
思考，想
El detective pensaba que su trabajo necesitaba paciencia. 那名侦探想，自己的工作需要耐心。 |
反射性地
|
考虑不周地locución adverbial |
理解
No sé qué pensar de sus actos. ¿Qué piensas de este coche? 我不知道该怎么理解他的行为。你觉得这辆车怎么样？ |
推断某人会做某事locución verbal Cuando mi marido dice que lo que cociné está "interesante", creo que él quiere decir que no le gusta. Creí que John estaba en Fiji pero entendí todo mal, está en Venezuela. |
误导
Las reacciones positivas del jefe me hicieron creer que me ascendería. 我被老板的正面反馈所蒙蔽，认为自己会升职。 |
三思locución verbal |
考虑过多locución verbal No lo pienses demasiado, que solo es tu almuerzo. |
反复思虑
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 pensar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
pensar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。