西班牙语 中的 papel 是什么意思?

西班牙语 中的单词 papel 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 papel 的说明。

西班牙语 中的papel 表示纸, 角色, 电影角色, 纸张, 职能, 角色,人物, 角色, 地位,作用, 职责,角色, 纸条, 纸片, 便笺, 身份, 草稿纸, 钞票, 五彩纸屑, 小角色, 跑龙套的, 领衔主演, 卷烟纸, 耐磨, 像纸一样轻薄的, 面如白纸的,极苍白的, 以书面形式, 饰演主角, 谁找到归谁, 成为万众瞩目的中心, 铝箔纸, 印有笺头的信纸, 文具, 褶皱纸, 墙纸, 砂纸, 马尼拉纸, 新闻纸, 废纸, 一刀纸, 锡箔纸, 吸墨纸, 捕蝇纸, 光滑透明的薄纸, 纸浆用木材, 小孩投掷着玩的嚼过的纸球, 铝箔纸, 卫生纸, (绘图表用)方格纸, 最终要作用, 便条纸, 配角, 吸墨水纸, 糖纸, 副本,复写本,复印本, 复写纸, 卷烟纸, 绘画纸, 绘图纸, 包装纸, 硬拷贝, 牛皮纸, 小角色, 造纸厂, 纸币, 造纸厂, 纸浆, 厨房纸, 混凝纸浆, 相纸, 米纸, 草稿纸, 有台词的角色, 沥青纸, 主要角色, 卫生纸, 描图纸,牛油纸, 打字纸, 跑龙套的角色, 布纹纸, 包装纸, 书写纸, 商业票据, 纸片割伤, 纸模, 保鲜膜, 一张纸, 热缩塑料薄膜, 薄棉纸, 烘焙纸, 牛皮纸, 厨房纸巾, 主角, 纸飞机, 拉炮, 纸张, 纸条, 蜡纸, 纸老虎, 白纸, 碎纸机, 薄玻璃纸。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 papel 的含义

nombre masculino (不可数)

Tomé un poco de papel para tomar notas.
我抓过三张纸来记笔记。

角色

nombre masculino (戏剧)

Brad obtuvo el papel de Hamlet.
布拉德赢得了哈姆雷特一角。

电影角色

nombre masculino

Trabajo en televisión hace años pero todavía no obtuve un papel en pantalla.

纸张

nombre masculino (不可数)

Sí, la copiadora tiene suficiente papel.
复印机里有很多纸。

职能

Mi papel es supervisar el proyecto.
我的职责是项目监管。

角色,人物

(戏剧)

Hago el papel de Ofelia.
我演的是奥菲莉娅。

角色

(电影)

Obtuvo un pequeño papel en su nueva película.
她在他的新电影里出演一个小角色。

地位,作用

(抽象)

La gente no se pone de acuerdo en qué papel juega la ciencia en la teología.
对于科学在神学中的作用,人们意见不一。

职责,角色

(比喻)

Tengo que hacer muchos papeles diferentes en mi nuevo trabajo.
我在新工作中要承担多个不同的职责。

纸条, 纸片

nombre masculino

便笺

Dani le pidió a sus compañeros una hoja.

身份

Su posición en la vida era la de recibir a las visitas.

草稿纸

Todos los participantes compararon las notas del borrador.

钞票

(dinero)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 我发现这个钱包里装满了钞票!

五彩纸屑

(庆祝或狂欢时从天上抛洒下的纸屑)

小角色

(AR, figurado) (表演)

Tengo un bocadillo en la obra, son sólo dos líneas.

跑龙套的

领衔主演

(电影、电视等)

La famosa actriz protagoniza un nuevo drama.
那位著名女演员在一部新剧中是领衔主演。

卷烟纸

(AR, coloquial) (卷烟用的)

Tengo tabaco y porro. ¿Tienes seda para hacerme un porro?
我搞到了些烟草和叶子,你有没有卷烟纸?我想卷根烟。

耐磨

Este abrigo se mantiene bien en cualquier situación.
这件外套在任何天气条件下都很经穿。

像纸一样轻薄的

面如白纸的,极苍白的

locución adjetiva (非正式用语,比喻)

Te ves como si hubieras visto un fantasma, ¡estás blanco como el papel!

以书面形式

locución adverbial

Necesitamos poner estos acuerdos en papel.

饰演主角

谁找到归谁

expresión (AR)

成为万众瞩目的中心

Londres fue el centro de atención en 2012 cuando fue sede de los Juegos Olímpicos.

铝箔纸

(烘焙用)

Karen envolvió las patatas en papel de aluminio y las asó al fuego.
卡伦用铝箔纸包住土豆,放在火上烤。

印有笺头的信纸

El secretario encargó a la imprenta otra caja de papel con membrete.

文具

Esta tienda vende todo tipo de material de papelería: bolis, diferentes tipos de papel, sobres y carpetas.
这家商店售卖各种文具,包括笔、各种纸张、信封和文件夹。

褶皱纸

locución nominal masculina

Hicimos adornos con diferentes colores de papel crepé.

墙纸

砂纸

Utiliza papel de lija sobre la madera para suavizarla.

马尼拉纸

locución nominal masculina

Los papeles deben guardarse en la carpeta de papel manila.

新闻纸

La familia ahorradora envolvía sus regalos de Navidad con papel de periódico.

废纸

一刀纸

locución nominal femenina

Hay 20 manos de papel en un resma.

锡箔纸

吸墨纸

捕蝇纸

locución nominal masculina

光滑透明的薄纸

locución nominal masculina

纸浆用木材

小孩投掷着玩的嚼过的纸球

铝箔纸

Envolvimos nuestros alimentos con papel de aluminio.

卫生纸

locución nominal masculina

No te olvides de anotar en la lista tres rollos de papel higiénico.

(绘图表用)方格纸

En nuestra clase de ciencia usamos papel cuadriculado para medir el progreso de nuestros experimentos.

最终要作用

Mi hijo ha conseguido el papel principal en la obra del colegio.

便条纸

locución nominal masculina

Usa papel borrador para anotar rápidamente tus ideas. Puedes usar esas hojas casi en blanco que pasaron por la impresora como papel borrador.

配角

nombre masculino

No le importaba no ser la estrella de cada película; era feliz en papeles secundarios.

吸墨水纸

locución nominal masculina

我认为现在只有书法家才使用吸墨纸。

糖纸

(AR)

Los niños deben haber encontrado su canasta de Pascuas, todo lo que quedan son los papeles de los caramelos.

副本,复写本,复印本

(ES)

复写纸

locución nominal masculina

卷烟纸

Para armar tus propios cigarros lo único que necesitas es tabaco suelto y algo de papel de liar.

绘画纸

Los niños hicieron cadenas decorativas de papel de construcción.

绘图纸

包装纸

Tengo que comprar papel de regalo para los regalos de Navidad.

硬拷贝

¿Me puedes enviar una copia en papel de la información?
你能把数据的打印件寄给我么?

牛皮纸

El papel de envolver es fuerte como para hacer un barrilete.
牛皮纸足够结实,可以做风筝。

小角色

Su primera aparición en el cine fue un papel secundario en La Guerra de las Galaxias.

造纸厂

纸币

locución nominal masculina

Cuando viajo al extranjero prefiero usar tarjeta de crédito en vez de papel moneda.

造纸厂

Los vecinos se manifestaron en contra del proyecto de construcción de una nueva fábrica de papel.

纸浆

locución nominal femenina

En la fábrica de papel añaden agua a la pulpa de papel, luego la extienden en un panel para hacer hojas de papel.

厨房纸

Limpié la mesa con una toalla.

混凝纸浆

nombre masculino

Mi mamá suele llenar sus fuentes con frutas hechas de papel maché.

相纸

El mercado actual ofrece una amplia variedad de papel fotográfico.

米纸

locución nominal masculina (用于包裹食物,可食用)

El papel de arroz comestible se puede usar en creaciones de repostería y pastelería.

草稿纸

locución nominal masculina

Guardé papel impreso de un sólo lado para usar de papel borrador.

有台词的角色

nombre masculino

Nunca había tenido un papel con diálogo en mi corta carrera, sólo había actuado como figurante.

沥青纸

Pusimos tela asfáltica debajo de las tejas para impermeabilizar el tejado.

主要角色

Robert Powell tuvo el papel protagónico en el "Jesús de Nazareth" de Zeffirelli.

卫生纸

locución nominal masculina

No te olvides de agregar papel higiénico a la lista de compras, casi no queda.
请把卫生纸加到购物清单上,我们的快要用完了。

描图纸,牛油纸

locución nominal masculina (ES) (一种半透明的纸)

Puse papel cebolla sobre el mapa y lo calqué.

打字纸

Comprá directamente una resma del papel para escribir a máquina.

跑龙套的角色

Pidió un papel sin diálogo para no tener que memorizar un texto.

布纹纸

nombre masculino

包装纸

Por favor, ¿me indica dónde están los papeles para regalo?

书写纸

locución nominal masculina

Todavía es un placer recibir misivas escritas a mano en fino papel de carta.

商业票据

纸片割伤

nombre masculino

Me he hecho un cortecito en la mano con un papel.

纸模

nombre masculino

Mi hija pintó un jarrón de papel maché en su clase de manualidades. Hicimos animales de papel maché en la escuela hoy.

保鲜膜

一张纸

Encontró una hoja de papel y escribió una nota.

热缩塑料薄膜

nombre masculino (Argentina)

Usa mucho el papel film para la conservación de los alimentos.

薄棉纸

locución nominal masculina

El joyero envolvió la cajita en papel de seda.

烘焙纸

Colocó trozos de masa de galleta sobre el papel encerado antes de meterlos al horno.
她将做饼干的面团放在烘焙纸上,然后将它们放入了烤箱。

牛皮纸

locución nominal masculina

厨房纸巾

主角

Obtuvo el papel principal en la obra "Carrusel".

纸飞机

Los niños tiraron aviones de papel por toda la habitación.

拉炮

(cotillón)

Una fiesta no es una fiesta sin un lanzador de confetti.

纸张

Estoy escribiendo el poema con bolígrafo negro en esta hoja de papel roja.

纸条

nombre masculino

蜡纸

纸老虎

locución nominal masculina (比喻)

白纸

碎纸机

薄玻璃纸

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 papel 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

papel 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。