西班牙语 中的 morir 是什么意思？
西班牙语 中的单词 morir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 morir 的说明。
西班牙语 中的morir 表示死, 消失, 逐渐消亡, 死亡, 被杀, 出故障，失灵，出毛病了, 去世，死亡, 崩溃, 断气, 断气, 死, 死亡, 停止运行, 去世, 流血牺牲, 死于, 死于, 为…而死, 太热了, 热死了, 到院死亡的, 非常可怕, 永生, 永存, 不成功毋宁死, 愿望清单, 自然死去, 夭折, 互相辱骂, 为国捐躯, 冻死, 勉强度日, 轰轰烈烈地走到尽头, 流血而死, 让...忍不住大笑, 濒死, 挨饿, 突然死亡, 英年早逝, 先于…死去, 临终, 有死亡愿望, 因为…感到懊悔，因为…后悔, 药物过量致死。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 morir 的含义
死verbo intransitivo El marido de Marina murió ayer. 玛丽娜的丈夫昨天去世了。 |
消失(figurado) Mi amor por ti nunca morirá. 我对你的爱是恒久不灭的。 |
逐渐消亡
El proyecto languideció cuando todos perdieron el interés en él. |
死亡verbo intransitivo |
被杀verbo intransitivo La policía dijo que el conductor del auto murió instantáneamente. |
出故障，失灵，出毛病了(figurado, coloquial) (俚语，机械设备等) Estábamos en la autopista cuando el coche de repente se murió. |
去世，死亡(委婉用语) Murió justo después de media noche, con su esposa a su lado. 他是午夜过后走的，当时妻子陪在他身边。 |
崩溃verbo intransitivo (figurado) El motor del auto murió así que tuvimos que caminar a casa. |
断气
El héroe murió dramáticamente al final del relato. |
断气, 死(figurado) |
死亡(法律术语) En caso de que el propietario falleciese, el negocio pasará a ser propiedad exclusiva de su único hijo. |
停止运行(figurado) |
去世(figurado) El tío James pasó a mejor vida hace algunos años. |
流血牺牲(literario) Miles de hombres derramaron su sangre por la patria durante la guerra. |
死于
Sufrió una muerte dolorosa. 他死得很痛苦。 |
死于
El padre de Joe murió de un infarto el pasado viernes. 上个周五，乔的祖父因心脏病发作而死。 |
为…而死
Amo tanto a mis hijos que moriría por ellos. 我很爱我的孩子们，我甚至可以为了他们而死。 |
太热了, 热死了(figurado) |
到院死亡的locución verbal Lo llevaron de urgencia, pero murió camino al hospital. |
非常可怕locución adverbial (fam) La quiero a morir, bendito dulce de interior siempre amargo, extraño coctel de amor y odio mezclados. |
永生, 永存locución verbal (比喻) Mi amor por ti no morirá nunca. |
不成功毋宁死
El partido de hoy es a todo a nada. |
愿望清单
Nadar con delfines está en mi lista de cosas por hacer antes de morir. 苏珊的愿望清单上写着与海豚同游。 |
自然死去
Según el informe del forense, Brown murió de causas naturales. |
夭折
Callum sufrirá una muerte temprana si no adopta un estilo de vida más saludable. |
互相辱骂locución verbal (MX, coloquial) (非正式用语) |
为国捐躯locución verbal Mi bisabuelo murió por la patria en 1915. 我的曾祖父在1915年为国捐躯了。 |
冻死
Hace tanto frío que creo que voy a morirme de frío. |
勉强度日
Ella logra ganarse la vida a duras penas trabajando en tres empleos mal pagados. |
轰轰烈烈地走到尽头expresión |
流血而死locución verbal |
让...忍不住大笑(informal) |
濒死locución verbal |
挨饿
Los cultivos se han estropeado y la gente está pasando hambre. 庄稼歉收，人们开始挨饿。 |
突然死亡
Murió de repente de un ataque al corazón. |
英年早逝
A veces parece que solo los buenos mueren jóvenes. |
先于…死去locución verbal |
临终
La policía encontró a Juan al borde de la muerte por una herida de bala. |
有死亡愿望
Un psiquiatra diagnosticó que James tenía pensamientos suicidas. 一位精神病医生诊断詹姆斯有死亡倾向。 |
因为…感到懊悔，因为…后悔(figurado) Se quiso matar por olvidarse de llevar linterna. |
药物过量致死locución verbal (首字母缩写) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 morir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
morir 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。