西班牙语中的 mancha 是什么意思？

西班牙语中的单词 mancha 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在西班牙语中使用 mancha 的说明。

西班牙语 中的mancha 表示污渍, 污迹，污渍, 污点，耻辱，瑕疵, 污迹, 污渍, 条痕, （皮肤上的）斑点, 斑块, 斑块, 涂抹，涂画, 点, 褪色点，污点, 条纹, 污点, 黑斑, 污点, 玷污, 道德缺陷，品格上的污点, 污迹，污渍, 金属失去光泽, 污点, 一小片, 丢脸的, 脸上的条纹，脸上的斑纹, 晦暗点，黯淡无光处, 痣, 斑，痣, 喷溅的污渍, 模糊的一片, 捉人游戏, 污点, 沾污, 使变污, 玷污（名誉）, 诋毁, 弄脏, 在...上布满斑点, 诽谤，中伤，玷污…的名誉, 弄脏，把…弄模糊，把…弄花, 弄污, 弄上斑点, 损害, 玷污, 弄脏, 弄脏，弄上污渍, 使…上覆盖满条纹, 弄污，弄脏, 溅, 破坏, 玷污, 弄脏, 污染, 拖湿, 弄脏，使脏, 受损, 蒙垢, 受辱, 抹黑，诋毁，诽谤, 弄脏，污染，玷污。, 破坏，损害, 散布于, 使…产生斑点, 弄脏, 溅上, 败坏, 破坏, 损害, 诽谤, 造谣中伤, 玷污，糟蹋, 无污点的, 英吉利海峡隧道, 没有弄脏的, 横跨海峡的, 胎记, 太阳黑子, 血迹, 血迹, 胎记, 英吉利海峡, 老人斑，黄褐斑, 黑斑病, 海峡群岛, 斑点, 痣, 浮油, 眼斑病, 小点。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mancha 的含义

污渍

Tienes una mancha de ketchup en la camisa, ahí.

你衬衣那儿有一块番茄酱污渍。

污迹，污渍

nombre femenino

Phillip restregó su camisa, tratando de remover la mancha.

菲利普使劲地揉搓他的衬衫，想要弄掉那块污渍。

污点，耻辱，瑕疵

(reputación) (比喻名声上的)

La aventura fue una mancha en la reputación del político.

那件婚外情成了该政客名誉上的污点。

污迹

Glenn no limpió bien la mesa, ¡veo manchas desde el otro extremo de la habitación!

污渍

nombre femenino

Sarah comentó que había limpiado las ventanas, pero estaban llenas de manchas.

莎拉说她擦过了窗户，但窗户上依然满是污渍。

条痕

nombre femenino

Ben no se esforzó demasiado a la hora de limpiar las ventanas. Había manchas por todos lados.

本没有把窗户打扫干净，到处都是污痕。

（皮肤上的）斑点

斑块

nombre femenino

斑块

nombre femenino

涂抹，涂画

Has hecho una mancha de pintura en el piso.

点

nombre femenino

褪色点，污点

(美式拼写)

No pude quitar la mancha de la blusa.

条纹

那只猫是黑色的，带着白色条纹。

污点

Definitivamente hay una mancha de moho en este pan.

黑斑

nombre femenino (植物)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 那株植物的叶子布满了黑斑。

污点, 玷污

nombre femenino (reputación)

道德缺陷，品格上的污点

La mancha del adulterio arruinó la carrera del pastor.

污迹，污渍

nombre femenino

Era evidente por las manchas de tinta en sus manos que trabajaba en la imprenta.

金属失去光泽

(metla)

污点

(名誉)

El robo es una mancha en el registro de Fred que, de no ser por eso, sería ejemplar.

一小片

(piel) (皮肤)

Las manchas blancas en su piel son causadas por el vitiligo.

你身上小片的白色皮肤是白癜风导致的。

丢脸的

nombre femenino

La condena era una mancha en su expediente.

脸上的条纹，脸上的斑纹

(动物)

Un caballo negro con una mancha blanca en la frente galopaba por el campo.

晦暗点，黯淡无光处

nombre femenino (油漆、清漆表面)

痣

Kelsey tenía un lunar en la cara.

凯斯丽的脸上有一颗痣。

斑，痣

(皮肤)

Heather se lava la cara a menudo para prevenir imperfecciones.

为了防止长斑，希瑟经常洗脸。

喷溅的污渍

Había una salpicadura de barro en el traje blanco de Ana.

模糊的一片

Ese borrón en el fondo del cuadro es el borde del bosque.

捉人游戏

(ES)

El pilla-pilla es un juego muy popular entre los niños.

污点

Hay un borrón oscuro en la parte inferior del boceto.

沾污

El vino manchó el nuevo vestido de Catherine.

红酒弄脏了凯瑟琳的新裙子。

使变污

verbo transitivo

El aceite salpicó y manchó el mantel.

玷污（名誉）

verbo transitivo (figurado)

El escándalo manchó la reputación del ministro.

那起丑闻玷污了部长的名誉。

诋毁

(figurado) (名誉)

弄脏

verbo transitivo

在...上布满斑点

诽谤，中伤，玷污…的名誉

该丑闻让这位之前深受尊敬的人名誉受损。

弄脏，把…弄模糊，把…弄花

No toques la pintura húmeda o te vas a manchar.

别碰湿油漆，否则会将它弄花。

弄污

verbo transitivo

El barro manchó la falda nueva de Amanda.

弄上斑点

La pintura manchó la pared del baño.

损害

Los rumores mancharon la reputación de honesto de Harry.

那些谣言玷污了哈利诚实的声誉。

玷污

弄脏

弄脏，弄上污渍

El artista golpeó accidentalmente el lienzo húmedo y manchó el cuadro.

艺术家不小心撞翻了湿画布，弄脏了画作。

使…上覆盖满条纹

La lluvia había manchado las ventanas, por lo que era difícil ver el jardín.

弄污，弄脏

(屎尿)

La niña tenía mucha vergüenza de preguntar dónde quedaba el baño y se manchó la ropa interior.

小女孩不好意思询问洗手间在哪里，结果弄脏了自己的内裤。

溅

Se me cayó la lata y la pintura salpicó por todos lados.

我不小心摔掉了罐子，油漆溅得到处都是。

破坏, 玷污

(figurado) (名声)

弄脏, 污染

拖湿

弄脏，使脏

El suelo mojado embarró los zapatos de Patrick.

泥泞的地面弄脏了帕特里克的鞋子。

受损, 蒙垢, 受辱

(reputación) (名声)

Los alegatos de abuso sexual mancillaron su reputación.

抹黑，诋毁，诽谤

这次事件让这位球员在板球球迷眼中的名声扫地。

弄脏，污染，玷污。

破坏，损害

(名声)

El escándalo arruinó la reputación del político, nunca volvió a trabajar.

那场丑闻让那名政客身败名裂，他再也没有复出工作了。

散布于

(gen pasivo)

El paisaje estaba salpicado de árboles.

使…产生斑点

弄脏

verbo transitivo

Los vándalos han ensuciado otro cementerio.

溅上

El auto pasó por un charco y me salpicó.

那辆车开过一滩水，溅了我一身。

败坏, 破坏, 损害

(名声、名誉)

Estas revelaciones están destinadas a mancillar su reputación.

诽谤, 造谣中伤

(persona)

玷污，糟蹋

(reputación) (名誉，比喻)

Siente que la historia del periódico ha ensuciado su buen nombre.

无污点的

英吉利海峡隧道

没有弄脏的

locución adjetiva

横跨海峡的

locución adjetiva (canal)

胎记

太阳黑子

locución nominal femenina (天文)

血迹

胎记

英吉利海峡

nombre propio masculino

El canal de la Mancha es una de las vías marítimas más transitadas del mundo.

老人斑，黄褐斑

黑斑病

(enfermedad de plantas) (植物)

海峡群岛

nombre propio femenino plural (英国)

斑点, 痣

locución nominal femenina

浮油

(泄露后的)

Los ambientalistas dicen que la mancha de petróleo se está esparciendo a ritmo alarmante.

眼斑病

locución nominal femenina

小点

让我们学习西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 mancha 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在西班牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

mancha 的相关词

西班牙语中的 aceite 是什么意思？

西班牙语中的 babero 是什么意思？

西班牙语中的 canal 是什么意思？

西班牙语中的 comunidad 是什么意思？

西班牙语中的 dejar 是什么意思？

西班牙语中的 irse 是什么意思？