西班牙语 中的 maldición 是什么意思?

西班牙语 中的单词 maldición 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 maldición 的说明。

西班牙语 中的maldición 表示诅咒,咒语, 灾祸,祸害,霉运, 该死的,可恶的, 该死!要命!, 巫蛊, 诅咒, 糟糕!该死!完了!, 见鬼, 诅咒, 诅咒, 悲惨的命运, 导致毁坏的因素, 不可避免的失败, 诅咒, 诅咒, 该死, 表示遗憾或不满, 该死!见鬼!, 下咒语。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 maldición 的含义

诅咒,咒语

Al final resulta que el ogro estaba bajo una maldición.

灾祸,祸害,霉运

nombre femenino (似由诅咒带来的)

Siempre pierdo en los juegos, es una maldición.
我比赛总是输,简直像是一种霉运。

该死的,可恶的

(俚语,可能无礼)

¡Maldición! ¿Te puedes apurar?

该死!要命!

(俚语,可能无礼,表达愤怒或失望)

巫蛊

La maldición de la bruja le ha traído muy mala suerte a Seth.

诅咒

nombre femenino

糟糕!该死!完了!

(coloquial) (俚语,可能无礼,表示气愤的语气词)

¡Maldición, el auto no arranca!

见鬼

Mary se dio un golpe en el dedo del pie. "¡Maldición!", exclamó.
玛丽不下心撞到自己的脚趾,不禁嚷了一声:“见鬼!”

诅咒

诅咒

悲惨的命运

La fatalidad de Sísifo era pasarse la eternidad empujando una roca montaña arriba.
西西弗斯惨遭厄运,要永远的往山上推一块巨石。

导致毁坏的因素

Los gustos caros de él fueron la desgracia de su matrimonio.
他昂贵的品位是毁掉婚姻的祸根。

不可避免的失败

(figurado)

El presupuesto fue una pesadilla constante para el encargado.

诅咒

诅咒

Las brujas de los cuentos de hadas siempre están echando una maldición sobre la gente.

该死

(俚语,具有侮辱性)

Sé de aviones, ¡soy piloto, maldición!

表示遗憾或不满

该死!见鬼!

(anticuado)

¡Maldición! Volqué el café en el piso.
见鬼!我刚把咖啡洒了一地!

下咒语

locución verbal

La bruja le echó una maldición y el niño travieso ya nunca volvió a tirar del rabo a los gatos.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 maldición 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。