西班牙语 中的 ligar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 ligar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 ligar 的说明。
西班牙语 中的ligar 表示勾搭上，勾搭上床, 用连接线连接, 用连接线连接, 结扎, 捆扎, 连奏..., 连奏, 吸引性伙伴, 寻欢问柳, 吸引，让…着迷, 调情, 用链条将…栓在…上, 调情, 勾引…, 追女孩, 与...过夜, 把…和…绑到一起，使…和…连结到一起。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 ligar 的含义
勾搭上，勾搭上床
No diría que Charlie y yo estamos saliendo, pero hemos ligado un par de veces. 我并不认为查尔斯与我正在交往，我们只是发生几次关系。 |
用连接线连接verbo transitivo (音符) La nota do está ligada con el siguiente compás medio tiempo. |
用连接线连接(音乐术语) La cuarta nota y la octava nota estaban atadas. |
结扎, 捆扎verbo transitivo (外科手术) |
连奏...verbo transitivo El guitarrista usó un slide para ligar las notas. 吉他手用滑奏将音符连了起来。 |
连奏verbo transitivo ¿Debería ligar las notas o tocarlas por separado? 这些音符我该连奏还是分开一个个弹？ |
吸引性伙伴(figurado, coloquial) |
寻欢问柳(ES, seducir, coloquial) A las mujeres no les gusta que sus esposos anden ligando con otras. |
吸引，让…着迷(figurado, coloquial) |
调情
A Rachel le encanta coquetear, pero no suele hacerlo en serio. 瑞秋喜欢调情， 但她通常并不认真。 |
用链条将…栓在…上
Cuando estaciones tu bicicleta, recuerda encadenarla a la reja o a un árbol. 停放自行车时别忘了用链条将车拴在自行车架或树上。 |
调情(ES, coloquial) (俚语) |
勾引…(coloquial) Lisa se levantó a un tipo en el bar anoche. |
追女孩(figurado) Ron parece pasar la mayor parte de su tiempo persiguiendo mujeres. |
与...过夜(ES, coloquial) |
把…和…绑到一起，使…和…连结到一起(比喻) Tim supuso que su matrimonio le unía a Jane de por vida. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 ligar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
ligar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。