西班牙语 中的 estimado 是什么意思？
西班牙语 中的单词 estimado 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 estimado 的说明。
西班牙语 中的estimado 表示亲爱的，敬爱的, 珍贵的, 估算的，核定的, 受尊敬的, 受尊敬的, 报出的, 计数的, 估算, 估计的, 非常珍贵的, 评估, 受尊敬的，受人敬重的, 在一定范围内的, 约略估计，大致的范围, 约略估计的，大致范围内的, 爱惜, 估计, 估计, 估计, 判断, 数出…的数目为…, 估计, 推测, 预计, 预测, 预报, 认为，将…视为, 鉴定, 估计, 器重, 预测, 期望, 对…评价很高, 猜测, 尊崇, 备受尊敬的, 非常受尊敬的, 尊敬的先生, 预计到达时间, 预计抵达时间, 成本估算, 亲爱的朋友, 估价。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 estimado 的含义
亲爱的，敬爱的(常用于书信开头，作为敬语) Querido John, gracias por tu carta. 亲爱的约翰，感谢你的来信。 |
珍贵的
La familia es nuestro bien más preciado. 家庭对我们来说弥足珍贵。 |
估算的，核定的(征税) |
受尊敬的
|
受尊敬的
|
报出的adjetivo (价格) |
计数的
|
估算
Según mi estimado, el taxi debería llegar a la estación de tren apenas arribe el tren. |
估计的
Los costes aproximados de las reformas eran más de lo que nos podíamos permitir. |
非常珍贵的
El apreciado caballo ganó todas las carreras en que participó. |
评估
La tasación de la aseguradora con respecto al carro fue aceptable. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 这位流行歌手身价的估值约2000万美元。 |
受尊敬的，受人敬重的
|
在一定范围内的
|
约略估计，大致的范围(比喻，约略估计的数字) Danos una aproximación y te diremos cómo compararte con los otros. |
约略估计的，大致范围内的(比喻) Su presupuesto aproximado resultó ser muy bajo. |
爱惜
Nick estima el reloj de bolsillo que le dio su abuelo. 尼克很爱惜祖父送给他的怀表。 |
估计
Linda estimó que la edad del extraño rondaba los cincuenta. 琳达估计那个陌生人差不多五十岁。 |
估计
Ron trató de estimar la distancia hasta los árboles. 罗恩试着估算到树林的距离。 |
估计
Estimo que la distancia de aquí a la iglesia es de una milla. 我估计了一下，从这里到教堂的距离大约是一英里。 |
判断
Marco estimó sus probabilidades de ganar en un 30%. 马可估计，自己获胜的几率为30%。 |
数出…的数目为…
Estimo que los dulces son más de quinientos. ¿Me equivoco? 我数出来的糖的数目是500多个。我数得对吗？ |
估计verbo transitivo Yo estimaría el costo en unos quinientos dólares. |
推测
Estimo que hay cincuenta personas en el salón. |
预计, 预测, 预报(统计) El economista creo un modelo estadístico que podía estimar los precios del mercado a futuro con mucha certeza. 经济学家制作了统计模型，可以精准地预测未来市场的价格。 |
认为，将…视为
Gerardo siempre insiste en conocer a los novios de su hija para ver si los considera apropiados. 杰拉德总是坚持要见女儿的男朋友，看自己是否认为这些男孩适合。 |
鉴定(物) Los administradores valoraron los activos de la compañía. 管理人员鉴定了公司资产。 |
估计
Es difícil calcular cuánto tiempo tomará el movimiento. 很难估计搬家需要多久时间。 |
器重
Es muy apreciada por su jefe. 她很受老板的器重。 |
预测(经济形势) El inversor vendió todas sus acciones porque un economista predijo un colapso del mercado. 因一位经济学家预测市场将崩盘，该投资者抛售了他的股票。 |
期望
Contamos con que estarás de vuelta para la cena. |
对…评价很高
El jefe estimaba (or: apreciaba) mucho el trabajo de Charlotte. 老板对夏洛特的工作评价很高。 |
猜测verbo transitivo Supongo (or: estimo) que quiere ir de campamento, pero no estoy seguro. |
尊崇
Sé que es uno de los directores más famosos de todos los tiempos, pero yo no lo considero tan bueno. 我知道他被认为是有史以来最著名的导演之一，不过我不敢苟同。 |
备受尊敬的locución adjetiva Es un hombre muy estimado en el estudio de abogados. |
非常受尊敬的locución adjetiva Nuestro muy estimado colega de la Brown University no está de acuerdo. |
尊敬的先生(正式用语，用语邮件抬头) |
预计到达时间(首字母缩写) Ya casi llego, ¿cuál es tu tiempo estimado de llegada? |
预计抵达时间
|
成本估算
El estimado de costos que entregó el contador me parece exagerado. |
亲爱的朋友(信件称呼) |
估价(ES) El dueño del auto clásico estaba sorprendido de su bajo coste estimado. 那辆改装老爷车的估值颇低，让车主十分惊讶。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 estimado 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
estimado 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。