西班牙语 中的 emitir 是什么意思？
西班牙语 中的单词 emitir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 emitir 的说明。
西班牙语 中的emitir 表示发给, 发出, 散发, 散发出, 发出, 宣布, 传播，传送, 释放出, 发布, 发表对…的批评, 发出...的信号, 散发, 发出, 发射, 散发出, 释放，发射，散发, 出版，发行, 通过电视或广播播放节目, 电视广播, 广播，播放, 散发出, 播出, 发射, 播送, 流出, 宣布（判决）, 发出咕噜声, 重播，重放, 发出命令, 发表声明, 投票, 发热, 发出令状, 发出强制令, 发出声音, 公开表示反对, 因感情激动而说不出话来, 放屁, 停播, 弄出响声, 发出哔哔声, 有线电视播送, 判决，裁定，判定。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 emitir 的含义
发给
El mes entrante van a expedir las nuevas tarjetas de membresía. 他们准备下个月发新会员证。 |
发出
El horno despide suficiente calor como para mantener la habitación caliente. |
散发
Cuando funciona normalmente el medidor emite un bip corto cada hora. |
散发出
La estación de radio está emitiendo una señal. 广播电台正在发射信号。 |
发出
No sé que le pasa a Juan, no emite sonido desde que se levantó. |
宣布verbo transitivo El jurado emitió veredicto de inocencia. 陪审团宣布判定被告无罪。 |
传播，传送(图像) El tránsito paró cuando emitieron la imagen de un arma en el puente. 当一幅枪支的图像被投射到天桥上时，交通就停止了。 |
释放出
Mantente alejado del contenedor porque emite gases peligrosos. |
发布verbo transitivo (正式声明等) El gobierno emitió un comunicado negando el escándalo. |
发表对…的批评verbo transitivo El columnista emitió una opinión contraria a los planes del candidato. |
发出...的信号verbo transitivo Con este dispositivo podemos emitir nuestro programa de radio hasta en China. 通过这台设备，我们能将我们广播节目的信号一路发送到中国去。 |
散发, 发出, 发射(光、热、能量等) En seguida el fuego radiaba calor a toda la habitación. |
散发出
Judy emana un fuerte olor a perfume cuando pasa. 当朱迪经过时，她身上撒发出一股强烈的香水味。 |
释放，发射，散发(calor) (热量) Las estrellas dan calor y luz. |
出版，发行(documento) |
通过电视或广播播放节目
La vieja estación de radio no transmite más. 那个老的广播站已经不再进行播送了。 |
电视广播
|
广播，播放(电视、广播) Las noticias se transmiten a las 6 todos los días de semana. 周内每天六点播放本地新闻。 |
散发出
Liza emana un aire de gracia y sofisticación. |
播出
Todas las cadenas de televisión transmitirán el debate. |
发射, 播送(广播等) El partido será transmitido en vivo este fin de semana. |
流出(líquidos) El petrolero estaba vertiendo miles de galones de petróleo al mar. 成千上万加仑的油从油船上流出，进入了大海。 |
宣布（判决）(sentencia) El jurado emitió una sentencia de no culpable. |
发出咕噜声(figurado) Tim no había comido en todo el día y su estómago gruñía. 提姆整天粒米未进，饿得肚子发出咕噜声。 |
重播，重放(电视节目等) Van a retransmitir el documental sobre música blues esta noche. |
发出命令
El general dio una orden para que sus hombres se prepararan para el combate. |
发表声明
El FBI hizo una declaración en la que negaba que el periodista estuviera bajo investigación. |
投票(formal) El Diputado emitió su voto a favor de la enmienda. |
发热
Los focos de luz incandescente emiten más que nada calor, la luz es una consecuencia. 传统的白炽灯主要是发热，附带照明功能。 |
发出令状
|
发出强制令
La celebridad estuvo aliviada cuando el juez emitió una orden restrictiva contra su acosador. |
发出声音verbo transitivo No emitas sonido hasta que se vaya. No quiero que sepa que estamos aquí. |
公开表示反对verbo transitivo Su abogado emitió un desmentido que fue ampliamente difundido por los medios de comunicación. |
因感情激动而说不出话来
|
放屁
Un bebé puede tener gases hasta 20 veces al día. |
停播locución verbal Nuestra radio local deja de emitir a medianoche, y entonces ya no hay más programas para escuchar. |
弄出响声locución verbal Mi reloj emite un sonido de pájaro cada vez que marca la hora. |
发出哔哔声(electrónico) |
有线电视播送
|
判决，裁定，判定(司法) El tribunal está a punto de dar dictamen. 法庭要判决了。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 emitir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
emitir 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。