西班牙语 中的 desordenado 是什么意思？
西班牙语 中的单词 desordenado 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 desordenado 的说明。
西班牙语 中的desordenado 表示无组织纪律的, 杂乱无章的, 脏乱的, 杂乱的, 暴乱的，骚乱的, 零落的, 混乱的，乱糟糟的, 混乱的, 一团糟的, 混乱的, 杂乱的，无序的, 无序的, 凌乱的, 不整洁的，凌乱的，邋遢的, 无序的, 无秩序的，混乱的，无法无天的, 凌乱的, 邋里邋遢的，邋遢的, 次序混乱的, 凌乱的, 蓬乱的, 非系统性的, 被风吹起的, 头发凌乱的, 混乱的, 混乱的, 缺乏条理性的, 邋里邋遢的，草率马虎的, 随意的, 弄乱了的, 凌乱的, 使凌乱, 弄凌乱, 弄乱, 搞乱, 搞脏, 把...弄得乱七八糟, 把…混在一起, 弄乱, 弄乱, 混淆, 将…混杂在一起, 把…搞乱。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 desordenado 的含义
无组织纪律的(人) La secretaria es muy inteligente, pero también es desorganizada y desaliñada. |
杂乱无章的
Debido al mal planeamiento, el evento estuvo desorganizado y mucha gente se fue antes. |
脏乱的
Paul castigó a su hijo porque su cuarto estaba desordenado. 保罗因自己儿子房间太脏乱而罚儿子不准出门。 |
杂乱的
Chad solía ser una persona muy prolija, pero últimamente su apartamento está desordenado y sucio. |
暴乱的，骚乱的
Los estudiantes desordenados destruyeron la unión estudiantil. |
零落的
|
混乱的，乱糟糟的adjetivo |
混乱的adjetivo |
一团糟的adjetivo Tuve que salir de prisa esta mañana y la casa quedó desordenada. |
混乱的
Les metieron cinco goles porque la defensa estaba desordenada. |
杂乱的，无序的adjetivo Sara puso los muebles desordenados de nuevo en su lugar. |
无序的adjetivo |
凌乱的
La biblioteca estaba desordenada, con todo puesto en el lugar equivocado. 书架凌乱不堪，所有东西都摆错了地方。 |
不整洁的，凌乱的，邋遢的(地方) Su casa está desordenada desde que su esposa se fue. 自从他老婆离开后，他的家就一直凌乱不堪。 |
无序的
Cuando me estreso, mi pensamiento se torna desordenado. |
无秩序的，混乱的，无法无天的(figurado) |
凌乱的
|
邋里邋遢的，邋遢的adjetivo (人) Rachel se mudó porque su compañero de cuarto era muy desordenado. 由于室友太过邋遢，蕾切尔搬离了公寓。 |
次序混乱的
Se me cayó el manuscrito y ahora las páginas están desordenadas. |
凌乱的
La cocina estaba abarrotada, aunque era alegre y colorida. |
蓬乱的
El hombre que llamó a la puerta tenía un aspecto descuidado. |
非系统性的
|
被风吹起的
Había tormenta y el pelo de Lindsey estaba revuelto y encrespado cuando llegó a casa. 琳赛进门的时候，头发被暴风雨吹得乱蓬蓬的。 |
头发凌乱的(persona) Chip se peina todas las mañanas, pero para la noche está siempre despeinado. |
混乱的
|
混乱的
|
缺乏条理性的(persona) (指人) |
邋里邋遢的，草率马虎的(人) Mi hija es muy descuidada y su habitación siempre es un lío. 我女儿生活邋里邋遢，她的房间总是乱七八糟的。 |
随意的
Dan perdió su empleo por su descuidada ética de trabajo. |
弄乱了的
Por los papeles revueltos en su escritorio Daphne dedujo que alguien había estado en su oficina. |
凌乱的
La habitación de mi hijo está hecha un lío. |
使凌乱
|
弄凌乱verbo transitivo |
弄乱
El viento desordenó la pila de papeles, esparciéndolos por toda la habitación. |
搞乱
|
搞脏
|
把...弄得乱七八糟
¡No desordenes mi escritorio con tu papeleo! 把你的文件拿走，不要弄乱了我的桌子！ |
把…混在一起
Alguien desordenó todas las anotaciones y no puedo entenderlas. |
弄乱verbo transitivo Karen vio que el de limpieza desordenó los papeles de su escritorio una vez más. 卡伦看见，清洁工又把她桌子上的纸弄乱了。 |
弄乱
Por favor, no desordenes los papeles de mi escritorio; sé que parecen desordenados, pero sé dónde está todo. 请不要弄乱我桌子上的纸；我知道看起来不太整洁，但什么东西在哪里我都清楚。 |
混淆(非正式用语) |
将…混杂在一起
El pastelero mezcló la sal con el azúcar, por lo que la torta estaba incomible. 面包师把盐和糖混在一起，所以做出来的蛋糕无法吃。 |
把…搞乱
Por favor no mezcles mis piezas de ajedrez. 请不要把我的象棋子搞乱。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 desordenado 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
desordenado 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。