西班牙语 中的 cumplimiento 是什么意思?

西班牙语 中的单词 cumplimiento 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 cumplimiento 的说明。

西班牙语 中的cumplimiento 表示服从,遵守,合规, 履行, 实现, 执行, 实现, 遵守, 追求, 遵守(法律、协议等), 履行,完成, 履行, 在执行公务时,在执勤时, 执行者, 具有约束力的协议, 供应率, 遵照, 未履行。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cumplimiento 的含义

服从,遵守,合规

nombre masculino (法律、规范等)

Se consideró que el edificio está en cumplimiento de las normativas.
这座大楼接受了检查,确保其符合规范。

履行

Todos los bienes deben enviarse a tiempo para el cumplimiento del contrato.
所有货物必须按时交付,合同的要求才算是达成。

实现

nombre masculino

No hay prueba del cumplimiento de los requisitos.

执行

nombre masculino

Es una falta impedir a un policía el cumplimiento de su deber.

实现

Pasar el verano en la isla fue la realización de un sueño.
在那座岛上度夏是梦想的实现。

遵守

(formal)

La observancia de las leyes del tránsito es esencial para la seguridad de todos.

追求

遵守(法律、协议等)

履行,完成

(义务、职责等)

El desempeño de los deberes del soldado fue tan bueno como se esperaba.
这位士兵不负众望,出色地履行了自己的职责。

履行

(legal)

El juez era firme en su desempeño de la ley.

在执行公务时,在执勤时

locución adverbial

El bombero resultó herido en acto de servicio.

执行者

(reglas, normas)

Incluso con un encargado de hacerla cumplir, esta ley no va a suponer ninguna diferencia.

具有约束力的协议

(derecho)

Pon tu nombre en la línea y tendremos un contrato vinculante.

供应率

locución nominal femenina (商业:满足需求水平)

遵照

En cumplimiento de sus deseos, lo que se obtuvo de la venta de la casa fue donado a entidades de bien público.

未履行

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 cumplimiento 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。