西班牙语 中的 cruzar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 cruzar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 cruzar 的说明。

西班牙语 中的cruzar 表示穿过, 跨过, 交叉, 画横线于, 使(双腿)交叉, 在...划上两条平行线, 杂交, 走过, 穿过, 杂交, 反复核对,再次确认, 穿越…旅行, 横穿过, 贯穿, 穿过, 杂交, 穿过,走过, 穿过, 使...与...交配, 周游, 横切, 穿越, 横越, 横贯, 斜穿, 横切, 穿过, 横跨, 跨进门内,走进门, 游过, 三思而后行, 祈求好运!, 远洋航行, 抱最好的希望, 双臂环抱在胸前, 食指和中指交叉祈求好运, 乱穿马路, 再次穿过, 游过,横渡, 使...和...杂交, 超越...的界限, 转变风格,转变流派,跨流派, 杂交, 帮助某人行走, 交叠双手。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cruzar 的含义

穿过

Cruzó la calle cuando el tráfico se detuvo.
车流停下后,他穿过街道。

跨过

verbo transitivo

Cuando pases a otro coche, no cruces la línea blanca continua en el medio de la carretera.
超车的时候,不能越过道路中间的白色实线。

交叉

verbo transitivo

Está en la intersección donde Addison Street cruza Sheridan Road.
那是在爱迪生街与谢丽丹路的交汇处。

画横线于

Cruza una línea vertical con una horizontal para formar la letra "t".
写字母“t”时,在竖线上画一横。

使(双腿)交叉

verbo transitivo (piernas, brazos)

Es cómodo cruzar las piernas cuando te sientas.
在坐着的时候跷二郎腿很舒服。

在...划上两条平行线

(表示无法提取现金)

Es mejor cruzar el cheque para prevenir que alguien más lo cobre.

杂交

verbo transitivo

El biólogo intentaba cruzar una rosa y un lirio.

走过

verbo transitivo

Para cruzar la frontera, necesitabas un pasaporte válido.

穿过

verbo transitivo

Demoramos 20 minutos en cruzar el Túnel Mont Blanc.

杂交

verbo transitivo

反复核对,再次确认

(datos)

穿越…旅行

verbo transitivo

Si quieres cruzar el desierto debes llevar gran cantidad de agua.

横穿过

A veces cruzamos al bar de enfrente a tomar un trago.

贯穿

verbo transitivo

La autopista cruza el pueblo.

穿过

verbo transitivo

Solo tienes que cruzar el puente para llegar a la otra parte de la ciudad.
要想到小镇的那一边,只需要穿过那座桥即可。为了找到你的住处,我不得不穿过整个约克郡。

杂交

verbo intransitivo

穿过,走过

(通道等)

Los cazadores tuvieron que cruzar los árboles para llegar al venado herido.

穿过

verbo transitivo

Si quieres ir del otro lado del río, debes cruzar el puente. Voy a cruzar la calle para ver al Sr. Davison.

使...与...交配

verbo transitivo (动物)

Cruzaron a esta yegua con un burro y dio a luz a una mula.
这匹母马与一只公驴进行交配,之后她产下一只骡。

周游

(figurado)

横切

verbo transitivo

La vía férrea cruza la autopista justo pasando la ciudad.

穿越

El invierno se recrudeció a medida que las tropas atravesaban el frente Oriental

横越

El Sendero de los Apalaches atraviesa longitudinalmente los montes Apalaches.

横贯

这条道路横贯一大片土地。

斜穿

La autopista atraviesa el condado y pasa por dos grandes ciudades.

横切

穿过

Pasamos por encima de las Montañas Rocosas en nuestra épica caminata.

横跨

verbo transitivo

El árbol caído atravesaba el arroyo.

跨进门内,走进门

Entré en nuestra nueva casa.
我走进我们的新房中。

游过

Alguien nadó el Canal de la Mancha el verano pasado, ¿no?

三思而后行

expresión (figurado) (谚语)

¿Pensando en invertir en un nuevo negocio? ¡Mire antes de cruzar!

祈求好运!

locución verbal

远洋航行

locución verbal

Prefiero ir por el aire que cruzar el mar, es mucho más rápido.

抱最好的希望

No estoy seguro de si va a llover o no, vamos a tener que esperar lo mejor.

双臂环抱在胸前

locución verbal

食指和中指交叉祈求好运

locución verbal

乱穿马路

locución verbal

再次穿过

locución verbal

游过,横渡

locución verbal (河等)

Cruzó a nado el río a pesar de las bajas temperaturas.

使...和...杂交

超越...的界限

转变风格,转变流派,跨流派

(音乐等)

La cantante de country sueña con que su música cruce los límites del country y el R&B.
那个年轻的乡村歌手梦想着创作出跨流派的,能成为R&B榜单上的热门歌曲的音乐。

杂交

(animal)

Si cruzas un caballo con un burro obtienes una mula.
如果你让马和驴杂交,它们就会产下骡子。

帮助某人行走

(general)

El niño explorador ayudó al anciano a cruzar la calle.

交叠双手

locución verbal

辛迪安静地坐着,双手交叠放在膝盖上。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 cruzar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。