西班牙语 中的 continuar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 continuar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 continuar 的说明。

西班牙语 中的continuar 表示继续做某事, 继续, 继续, 重新开始,继续, 继续做, 持续, 继续做, 延续, 使负担沉重, 接着, 继续进行, 重新开始, 继续, 恢复, 继续发展, 继续, 继续地, 继续, 继续坚持,坚持下去, 拖延, 继续下去, 坚持下去, 继续前进, 完成, 继续下去的,继续进行的, 坚持, 继续…, 沿着…行进, 一直向前驾驶, 永远不会结束, 仍然有效, 继续读, 继续…, 锐意进取, 延迟,延续, 通向,通往, 继续, 持续燃烧。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 continuar 的含义

继续做某事

verbo transitivo

Continuó como si nada hubiera pasado.

继续

verbo transitivo (不停顿)

Continuó su labor sin salir ni a comer.
他继续工作,没有停下来用午餐。

继续

(停顿后)

¿Van a continuar con el proyecto, o se suspendió definitivamente?
他们是要继续进行项目呢,还是永远搁置下去?

重新开始,继续

verbo intransitivo (停顿后)

El proyecto se suspende por el momento, pero continuará después de las vacaciones.

继续做

verbo intransitivo

Después de jubilarse, Jane siguió (or: continuó) trabajando como profesora suplente.
退休后,简继续在做代课老师。

持续

Después de doblarse el tobillo, a la corredora se le hizo muy difícil seguir.

继续做

La maestra ignoró la pregunta de Jake y siguió hablando.
老师不理睬杰克的问题,继续讲课。

延续

Me gustaría saber si van a extender el programa otro año.

使负担沉重

A pesar de que el clima empeoraba, los exploradores decidieron continuar con su viaje.

接着

verbo intransitivo

La joven gimnasta realizó una vuelta de carnero y continuó con una rueda de carro.
那名年轻的体操选手在一个俯冲翻滚后接了一个侧手翻。

继续进行

Lamento la interrupción, por favor continúe.
很抱歉打断您,请继续。

重新开始

verbo transitivo (中断后)

Volveremos a continuar con la lectura después de almorzar.

继续, 恢复

(中断后)

Continuaron su conversación después del discurso.
发言以后,他们继续交谈。

继续发展

Si el tratamiento continúa con normalidad, el paciente seguramente se recuperará.
如果治疗继续正常进行下去,病人很可能会康复。

继续

verbo intransitivo

Si continúas comportándote así, terminarás teniendo problemas.
如果你坚持这样做,会陷入麻烦的。

继续地

verbo transitivo

Continúa con lo que estabas haciendo.
继续你手头的工作。

继续

Si la erupción persiste durante más de un día, vea a un médico.

继续坚持,坚持下去

拖延

verbo transitivo

Me inscribí a una maestría porque quería seguir siendo estudiante lo más posible.

继续下去

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 这座小镇虽然一直很贫困,但却很团结。

坚持下去

No te detengas (or: no pares): ya queda poco para llegar a la cima.
坚持下去,你就快要到山顶了。

继续前进

Realmente he disfrutado este tiempo en Roma, pero me llegó el momento de seguir viaje.

完成

El municipio seguirá adelante con su proyecto de agrandar la calle.

继续下去的,继续进行的

(旅程)

Nicole vuela a Londres y después toma el tren para su viaje de conexión hasta Liverpool.
妮可乘飞机去伦敦,然后乘火车前往利物浦,继续进行她的旅行。

坚持

Megan persistió en su negativa a dejar que los nuevos empleados eligieran sus escritorios.

继续…

La profesora nos dijo que siguiéramos con el ejercicio que nos había asignado mientras preparaba el examen.

沿着…行进

Siga el camino hasta llegar a la oficina de correos.
沿着这条路走,一直到邮局。

一直向前驾驶

locución verbal

Le viste y continuaste conduciendo como si no te hubieses dado cuenta.

永远不会结束

Parece que esta semana continuará indefinidamente.

仍然有效

locución verbal

继续读

locución verbal

Continúe leyendo, por favor, lo escuchamos.

继续…

locución verbal

Me disculpé por la interrupción y él continuó con la historia.

锐意进取

locución verbal

Avanza con determinación en tu vida, no dejes que la negatividad saque lo peor de ti.

延迟,延续

Él se llevaba su frustración del trabajo a su casa.
他工作上的挫败感延续到了家里。

通向,通往

(房间)

继续

Me gustaría continuar con mi lectura, si no les importa.
如果你不介意的话,我想继续看书。

持续燃烧

locución verbal

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 continuar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。