西班牙语 中的 blanco 是什么意思?

西班牙语 中的单词 blanco 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 blanco 的说明。

西班牙语 中的blanco 表示白色, 白的,白色的, 对象,目标, 白皙的,苍白的,无血色的, 靶, 白肤的,白种人的,白人的, 白葡萄酿的, 下雪的, 笑柄, 白人,白种人, 靶心, 好欺负的对象, 雪白的, 目标, 命中, 纯真的,纯洁的,毫无瑕疵的, 目标, 被欺骗的对象,容易受骗的人, 白盎格鲁萨克森新教徒, 苍白的, 飞镖靶, 白皙的(皮肤), 恶作剧或玩笑的对象, 靶心, 脸色发青的, 黑白的, 山楂树, 铅白, (因受到惊吓或害怕而)退缩,畏缩, 变得没血色, 黑白, 乡下的, 乡巴佬的, 写下, 不眠的,无眠的, 无横格的, 朝着发射方向的, 黑白分明的, 盛装的, 灰白的, 雪白的,纯白的,洁白的, 非常苍白的, 面如白纸的,极苍白的, 雪白的, 准确的,十分对的, 白领的, 零比零的,双方均未得分的, 单色地, 走下船舱口, (众人瞩目的)焦点, 汽水和酒混合成的饮料, 黑白摄影, 易被抨击的人或事物, 白面包, 白领结, 黑白电影, 黑白电视, 空白支票, 容易受骗的人, 珍珠白, 人造白金, 白葡萄酒, 白巧克力, 白鱼, 白纸,空白页, 空白,空白处, 易受攻击的人或物, 白纸黑字,以书面形式, 白腰豆, 白热,白炽, 大白鲨, 空白背书, 白盲, 纺织品, 接受批评, 击中目标, 翻白眼, 脑中一片空白, (脸色)变得苍白, 变白,发白, 脸色变得惨白, 招致批评, 留有待填写空白处的, 黑白色的, 黑白的, 非黑即白的,非此即彼的, 黑白的,黑白相间的, 德国产的白葡萄酒。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 blanco 的含义

白色

nombre masculino

¿Tiene este vestido en blanco o en negro?
你的这条裙子是白色还是黑色?

白的,白色的

adjetivo (色彩)

Ella imprimió el documento en una hoja de papel blanca.
她在白纸上打印了该文件。

对象,目标

nombre masculino (袭击、攻击的)

El presidente era el blanco del francotirador, así que lo mantuvieron cubierto.
总统是狙击手袭击的对象,所以他们把总统掩护了起来。

白皙的,苍白的,无血色的

adjetivo (piel) (皮肤)

Soy tan blanco que nunca me bronceo.
我的皮肤太白了,从来晒不黑。

nombre masculino

Ellos colocaron el blanco a treinta metros de distancia.
他们把靶子立在三十米外。

白肤的,白种人的,白人的

adjetivo (人种)

Aunque hay muchas personas blancas en esta ciudad, la cantidad de personas de otras etnias se ha incrementado dramáticamente.
尽管该城有许多白种人,但其他人种的数量已有了大幅增加。

白葡萄酿的

adjetivo (vino)

Normalmente bebemos vino blanco con el pescado.
我们吃鱼的时候往往会喝点白葡萄酒。

下雪的

Tendremos una Navidad blanca si se cumplen los pronósticos del tiempo.

笑柄

nombre masculino

El presidente es blanco de muchos chistes.
总统是许多笑话的嘲讽对象。

白人,白种人

(俚语)

El hombre dijo que un blanco le robó.

靶心

nombre masculino

Juan tiró el dardo que dio en el blanco.

好欺负的对象

nombre masculino (比喻,非正式用语)

Si vas vestida así vas a ser el blanco de las burlas.

雪白的

adjetivo (头发)

Su barba es blanca pero su cabello todavía es negro.

目标

命中

De cinco flechas lanzadas, lograste tres blancos.
你五箭中有三箭命中。

纯真的,纯洁的,毫无瑕疵的

目标

Dio en el blanco al tercer tiro con el arco.
他第三次射箭,击中了目标。

被欺骗的对象,容易受骗的人

(口语)

El carterista buscaba un nuevo blanco con la cartera llena.
小偷正寻找有钱的新目标下手。

白盎格鲁萨克森新教徒

locución nominal masculina

Los socios del despacho jurídico son todos blancos, anglosajones y protestantes.
这所律师事务所的所有合伙人都是白盎格鲁萨克森新教徒。

苍白的

Las niñas evitaban tanto el sol que estaban pálidas.

飞镖靶

Los niños pegaron una foto de su profesor en la diana.

白皙的(皮肤)

La niña escocesa tenía una hermosa piel clara.
那苏格兰姑娘的皮肤白皙美丽。

恶作剧或玩笑的对象

(MX, coloquial)

Agarrábamos a John de nuestro puerquito en la escuela.
约翰是我们在校时所有恶作剧的对象。

靶心

Mi dardo no dio en la diana por unos pocos milímetros.
我的飞镖偏离了靶心几毫米。

脸色发青的

Deberías recostarte. Te ves pálido.
你脸色发青,应该躺下休息。

黑白的

La familia no podía comprar un televisor nuevo, así que miraban los programas en una vieja pantalla monocromática.

山楂树

Un pequeño majuelo creció a un lado de la entrada del edificio.

铅白

(因受到惊吓或害怕而)退缩,畏缩

变得没血色

La gente palidece cuando se desmaya.

黑白

Sorprendentemente, la fotografía monocromática tenía mucho detalle.

乡下的, 乡巴佬的

(voz inglesa)

Este es un verdadero pueblo redneck.

写下

Anotar tus pensamientos te ayuda a pensar las cosas con más claridad.
如果你能先把自己的想法写下来,这样就能更有条理地进进行思考。

不眠的,无眠的

(夜晚)

Cuando tienes un bebé, debes esperar noches sin poder dormir.

无横格的

(papel) (指纸张)

朝着发射方向的

黑白分明的

locución adjetiva (división clara)

盛装的

locución adjetiva (习惯表达)

灰白的

locución adjetiva

No es un blanco limpio, es blanco crudo.

雪白的,纯白的,洁白的

Cuando me case quiero ponerme un vestido blanco inmaculado y llevar un ramo de flores.

非常苍白的

locución adjetiva (脸色、面色等)

Debido a su piel muy blanca tenía que protegerse del sol.

面如白纸的,极苍白的

locución adjetiva (非正式用语,比喻)

Te ves como si hubieras visto un fantasma, ¡estás blanco como la leche!

雪白的

adjetivo

La cama de mi abuela tenía una manta blanca como la nieve.

准确的,十分对的

(非正式用语)

Esa reflexión es acertada, identificaste el problema con exactitud.
那见解十分准确,你一针见血地指出了问题所在。

白领的

locución adjetiva (estamento social)

零比零的,双方均未得分的

(体育比赛)

单色地

locución adverbial (fotografía)

Prefiero revelar mis fotografías en blanco y negro.

走下船舱口

(coloquial, brindis)

¡Arriba, abajo, al centro y adentro todo el mundo!

(众人瞩目的)焦点

汽水和酒混合成的饮料

黑白摄影

Mi fotógrafo preferido es Balthasar Burkhard. Me fascinan sus fotografías blanco y negro.

易被抨击的人或事物

El estudio es un blanco fácil para los críticos que dicen que los resultados eran predecibles.

白面包

locución nominal masculina

El pan de salvado es más nutritivo que el pan blanco.

白领结

(corbata)

Usaré moño blanco para el baile del alcalde.

黑白电影

黑白电视

Mis padres recuerdan los días en que sólo había televisores blanco y negro.

空白支票

(没有填写金额的)

容易受骗的人

Era una mujer mayor que vivía sola: una presa fácil para el estafador.

珍珠白

locución nominal masculina

En la nueva colección de trajes de novia predomina el blanco perla.

人造白金

nombre masculino

Le gustaba lucir anillos de oro blanco.

白葡萄酒

locución nominal masculina

No me gusta el vino, pero uso vino blanco para cocinar.

白巧克力

nombre masculino

El chocolate blanco me resulta un poco empalagoso.

白鱼

白纸,空白页

空白,空白处

locución nominal masculina

易受攻击的人或物

白纸黑字,以书面形式

白腰豆

locución nominal masculina

白热,白炽

locución nominal masculina (物理学)

大白鲨

locución nominal masculina

空白背书

白盲

纺织品

locución nominal masculina (MX)

接受批评

locución verbal

Al actuar de una manera tan impulsiva fue blanco de las críticas.

击中目标

locución verbal

翻白眼

(en exasperación) (表示恼怒)

Cuando escuché su último plan para hacerse rico desvié la mirada.

脑中一片空白

locución verbal

(脸色)变得苍白

locución verbal

变白,发白

locución verbal (脸色)

Cuando le dijeron que su hermano estaba en el hospital se puso blanca.

脸色变得惨白

expresión

招致批评

El político suscitó críticas por su polémico discurso.
那位政客的言论很具争议性,招致了人们的批评。

留有待填写空白处的

locución adjetiva (表格等的)

Por favor, rellenen los espacios en blanco en el formulario de solicitud.
请填写申请表上的空白处。

黑白色的

黑白的

locución adjetiva (照片,图画等)

Las fotografías en blanco y negro dependen de la composición en lugar del color.

非黑即白的,非此即彼的

(mirada simplista) (比喻过度简单地看待事物)

Algunas personas ven las cosas en blanco y negro.

黑白的,黑白相间的

locución adjetiva

德国产的白葡萄酒

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 blanco 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

blanco 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。