西班牙语 中的 atrevido 是什么意思?

西班牙语 中的单词 atrevido 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 atrevido 的说明。

西班牙语 中的atrevido 表示冒险前往, 冒险, 无礼的, 鲁莽的,冒失的, 挑逗的, 勇敢的,无畏的, 大胆的,锐意进取的,有冒险精神的, 淫秽的, 猥琐的, 无礼的, 勇敢的, 大胆的, 莽撞行事的人, 狂暴冲动的人, 莽撞的, 厚脸皮的, 莽撞行事的, 狂暴冲动的, 傲慢的, 大胆的, 下流的, 鲁莽之人, 冒险的人, 敢于做, 有胆量做…, 不敢, 无畏于, 有胆量做, 临阵退缩, 竟敢, 大胆地说,放胆来说,勇敢地提出…, 冒险做某事。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 atrevido 的含义

冒险前往

verbo pronominal

Los niños se aventuraron en la casa abandonada.
孩子们冒险进入那栋废弃的宅邸。探险家冒险前往未知的领地。

冒险

(a hacer algo)

El doble de riesgo se arriesgó a intentar saltar sobre tres buses en motocicleta.
特技替身演员冒险骑摩托车跳过三辆公交车。

无礼的

Brad es atrevido: su conducta suele ser insolente.

鲁莽的,冒失的

adjetivo

Ese chico atrevido contradijo a su maestro a viva voz.
那个放肆的小孩子大声地驳斥老师。

挑逗的

(sexual)

Mi madre me advirtió de las mujeres atrevidas.
母亲警告过我不要靠近那些饥渴挑逗的女孩。

勇敢的,无畏的

(valor) (褒义)

Fuiste muy valiente al entrar a esa casa en llamas para salvar al gato.
你冲进燃烧的房子里救那只猫真是太勇敢了。

大胆的,锐意进取的,有冒险精神的

(人)

No soy lo suficientemente aventurero como para tirarme en paracaídas.
我没有那么大胆,不敢去跳伞。

淫秽的

Wendy criticó la película por ser obscena pero no sensual.

猥琐的

La película es demasiado picante para los niños.

无礼的

¿No es impertinente asumir que el varón debe pagar la cena?

勇敢的, 大胆的

El escalador hizo un plan audaz para escalar el famoso precipicio empinado.
攀岩者制订了一个大胆的计划,打算攀爬一处以陡峭著称的悬壁。

莽撞行事的人, 狂暴冲动的人

Unos imprudentes hicieron grafitis en las paredes de la escuela.
有几个行事莽撞的人在学校墙上涂鸦。

莽撞的

La abuela odia cuando los niños son descarados.
祖母不喜欢孩子们莽撞。

厚脸皮的

Leslie está en detención porque le hizo un comentario descarado a su profesor.

莽撞行事的, 狂暴冲动的

Unos adolescentes imprudentes vandalizaron el parque anoche.
昨晚,几名冲动的青少年破坏了公园。

傲慢的

A Cris no le gustaba el tono de voz osado de Margarita.

大胆的

Ese comentario fue más bien atrevido de su parte.
他那句话太放肆了。

下流的

鲁莽之人

No tengo ganas de hacer puenting: no soy un temerario.

冒险的人

No me sorprendió que John invirtiera todo su dinero en ese nuevo negocio, siempre ha sido temerario.

敢于做

Ninguno de ellos se atrevió a ir al tren fantasma.
他们中没有人敢坐幽灵列车。

有胆量做…

Se atrevió a cuestionar los motivos de su superior.

不敢

无畏于

Si te atreves a soñar, todo es posible.
只要你无畏于心怀梦想,那么一切皆有可能。

有胆量做

Yo no me animaría a entrar en su oficina sin golpear.
不敲门就进他办公室,我还没有胆量这样做。

临阵退缩

Lee no se atrevió a ir a la montaña rusa a último minuto.

竟敢

¿Te atreves a decirme qué hacer?
你竟敢对我指手画脚?

大胆地说,放胆来说,勇敢地提出…

El joven ejecutivo se atrevió a decir que el cliente favorito del jefe estaba engañando a la compañía.
那位年轻的执行官勇敢地提出,老板最喜欢的客户其实在骗公司的钱。

冒险做某事

Después de meses de gustar de ella, James finalmente se atrevió a invitarla a salir.
喜欢她好几个月后,詹姆士终于冒险约她出来。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 atrevido 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。