葡萄牙语 中的 zombar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 zombar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 zombar 的说明。

葡萄牙语 中的zombar 表示嘲弄地模仿, 藐视,挑衅,挑战, 嘲笑, 嘲笑, 取笑, 嘲笑, 嘲笑, 讥笑着说, 嘲笑, 高声嘲弄, 窃笑, 暗笑, 嘲弄,奚落, 嘲笑,戏弄, 嘲笑, 说笑话, 嘲笑某人或某事, 开玩笑, 嘲讽的, 对…进行讽刺, 嘲笑, 对…举止轻浮随便,玩弄,戏弄, 善意地取笑, 嘲笑,开玩笑, 嘲笑, 开…的玩笑, 模仿, 嘲讽式阅读, 嘲笑,嘲讽, 嘲讽式阅读, 恨看, 空出椅子, 嘲笑。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 zombar 的含义

嘲弄地模仿

verbo transitivo (imitar zombando)

Kelsey zombou da atitude do amigo dela.
凯尔西嘲弄地模仿她朋友的态度。

藐视,挑衅,挑战

(因不服或不屑)

As ações do criminoso caçoavam do poder.
那个罪犯的行为是对法律的公然挑衅。

嘲笑

verbo transitivo (fazer uma piada sobre)

O comediante ridicularizou o político.
那位喜剧演员嘲弄了政客。

嘲笑

取笑

(ridicularizar)

嘲笑

嘲笑

As outras crianças zombaram de Bobby sem piedade.

讥笑着说

嘲笑

verbo transitivo

高声嘲弄

窃笑, 暗笑

verto intransitivo

嘲弄,奚落

verbo transitivo

嘲笑,戏弄

嘲笑

说笑话

(fazer graça)

Ela caçoou do bigode dele.
她拿他的八字胡开玩笑。

嘲笑某人或某事

开玩笑

(brincadeira, zombaria, piada)

Foi sem querer. Eu só estava brincando.
我之前不是认真的,只是在开玩笑。

嘲讽的

对…进行讽刺

(以诗文等)

嘲笑

verbo transitivo

对…举止轻浮随便,玩弄,戏弄

(tratar com frivolidade)

Eu não brincaria com ela se fosse você. Ela tem um temperamento péssimo.
我是你的话,就不会在她面前举止轻浮。要知道,她脾气可坏了。

善意地取笑

verbo transitivo

Os amigos de Jon o caçoaram pela sua atração por Sarah.

嘲笑,开玩笑

嘲笑

开…的玩笑

(BRA, gíria)

模仿

(某人)

这名喜剧演员很擅长模仿政客。

嘲讽式阅读

substantivo feminino (带着仇恨情绪阅读)

嘲笑,嘲讽

Os colegas de classe caçoaram do menininho quando ele começou a usar óculos.
小男孩开始戴眼镜时,同学都嘲笑他。

嘲讽式阅读

expressão verbal (带着仇恨情绪阅读)

恨看

locução verbal

空出椅子

嘲笑

Gostaria que você não risse de mim. Não é engraçado!
我希望你不要嘲笑我,这不是什么好笑的事!

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 zombar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。