葡萄牙语 中的 tacada 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 tacada 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 tacada 的说明。

葡萄牙语 中的tacada 表示成功的一举,成功办到难办之事, 准备活动, 击球, 一击, 高击, 挑射,搓射, 击球, 重击, 开球,发球, 猛拍, 高尔夫发球区, 用球棒打, 击...入洞, 把...击入球袋,击...入袋, 一下子, 轻击球,推球入洞,轻轻一击, 比标准杆多一杆的进球, 推杆,推杆入洞, 轻击的, 轻击,轻推, 轻击球, 轻击短切, 比标准多一杆, 每洞标准杆数, 击球。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tacada 的含义

成功的一举,成功办到难办之事

substantivo feminino (figurado: sucesso, conquista) (比喻)

Conseguir fazer a famosa galeria de arte exibir o trabalho dela foi uma bela tacada para Cláudia.
让著名画廊展出自己的作品是克劳迪亚颇为成功的一举!

准备活动

substantivo feminino (golfe) (高尔夫)

击球

substantivo feminino (golfe: com taco) (高尔夫球)

No golfe, você só pode dar uma tacada por vez.
打高尔夫时,你只有一次发球机会。

一击

substantivo feminino (bilhar) (高尔夫等)

A tacada foi difícil porque a bola tinha que cruzar a mesa toda.
由于母球需要穿过整张球桌,所以那一击难度十足。

高击

(高尔夫)

挑射,搓射

(esportes) (足球)

高尔夫球手用高抛挖起杆打了一个切球。

击球

(esportes)

A tacada do jogador de golfe podia ser melhorada.

重击

A criança sentiu o golpe suave de Lisa e imediatamente parou de se comportar mal.

开球,发球

(golfe) (高尔夫)

猛拍

(昆虫等)

高尔夫发球区

(anglicismo: golf)

用球棒打

艾米丽朝左外野击出一记高飞球。

击...入洞

(golfe) (高尔夫球术语)

Ele deu a tacada na primeira tentativa.

把...击入球袋,击...入袋

(bilhar) (台球等)

Foi uma tacada difícil, mas ele encaçapou a bola.

一下子

轻击球,推球入洞,轻轻一击

substantivo feminino (golfe) (高尔夫球)

比标准杆多一杆的进球

(marcação no golfe) (高尔夫用语)

推杆,推杆入洞

(golfe) (高尔夫球)

轻击的

locução adjetiva (golfe) (高尔夫球)

轻击,轻推

expressão verbal (golfe: leve) (高尔夫球)

轻击球

(高尔夫)

轻击短切

expressão verbal (golfe) (高尔夫)

比标准多一杆

(anglicismo) (高尔夫)

每洞标准杆数

(高尔夫)

击球

verbo transitivo (bilhar) (台球等)

Sua vez de dar a tacada. Tente encaçapar a bola 7.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 tacada 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。