葡萄牙语 中的 ruptura 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 ruptura 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 ruptura 的说明。
葡萄牙语 中的ruptura 表示爆裂，裂开，破裂, 关系破裂, 破裂，决裂, 破裂, 缺口, 分裂, 失败，破裂, 分裂，裂痕, 破裂, 分离, 破裂, 混乱, 裂开, 强度极限, 肌肉撕裂, 和过去决裂, 转折点。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 ruptura 的含义
爆裂，裂开，破裂substantivo feminino (ato de quebrar) (水管等) |
关系破裂(figurado) Algum incidente causou uma ruptura nas relações entre mãe e filho. 一些事导致母子关系破裂。 |
破裂，决裂(quebra de relações) (关系) |
破裂(machucado interno) (体内组织) |
缺口substantivo feminino O pedreiro estava trabalhando para consertar a fissura (or: ruptura) na parede de pedra. 那个泥瓦匠正在修补石墙上的缺口。 |
分裂(figurado, desavença) |
失败，破裂substantivo feminino (对话、谈判等) Houve uma ruptura nas negociações entre os dois países. 两国之间的谈判破裂。 |
分裂，裂痕substantivo feminino (比喻: 关系等) 这件事给他们的婚姻造成了一个无法修复的裂痕。 |
破裂substantivo feminino O rio está perigosamente alto desde a ruptura da barragem. 自从大坝溃决后，河道高涨的水位就十分危险。 |
分离substantivo feminino |
破裂
|
混乱
|
裂开
|
强度极限(física) 物理系学生正在测试不同金属的强度极限。 |
肌肉撕裂
|
和过去决裂expressão (o abandono de uma tradição) Numa ruptura com o passado, os pais das noivas já não as entregam aos noivos na cerimônia do casamento. |
转折点substantivo masculino |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 ruptura 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
ruptura 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。