葡萄牙语 中的 rígido 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 rígido 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 rígido 的说明。

葡萄牙语 中的rígido 表示严格的, 坚挺的, 僵化的, 僵硬的,不易弯曲的,不柔韧的, 不灵活的,不懂变通的, 严厉的, 刻板的,不容变通的, 呆板地,笨拙地, 僵硬的, 似皮革的, 固执的, 严厉的, 无情的, 严厉的,严苛的, 极端拘谨的, 硬化, 硬壳的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 rígido 的含义

严格的

(figurativo)

坚挺的

adjetivo

僵化的

adjetivo (posição)

僵硬的,不易弯曲的,不柔韧的

(本义)

不灵活的,不懂变通的

adjetivo (figurado) (比喻)

严厉的

Minha mãe costumava ser muito rígida comigo quando eu me comportava mal.
以前我表现不乖时,我妈会对我很严厉。

刻板的,不容变通的

adjetivo

呆板地,笨拙地

substantivo masculino (desconfortável)

僵硬的

O professou usou um cartão duro para emoldurar a fotografia.
老师将画挂在一张不易活动的硬纸板上。

似皮革的

固执的

严厉的

(惩罚)

O pai de James lhe disse para esperar uma punição severa por seu mau comportamento naquele dia.
由于自己那天糟糕的表现,詹姆士的父亲告诉他准备好接受严厉的惩罚。

无情的

严厉的,严苛的

adjetivo (severo, sério) (标准,要求等)

O pai de Alice era um homem duro que esperava que seus filhos o obedecessem sempre.
爱丽丝的父亲是位严厉的人,他期望孩子们会一直听从自己。

极端拘谨的

adjetivo (característica pessoal)

Harriet é tão reprimida; ela nunca dá uma pista quanto ao que está sentindo.
哈莉特总是压抑自己,她从不向他人吐露自己的情感。

硬化

(figurativo)

硬壳的

locução adjetiva

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 rígido 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。