葡萄牙语 中的 renda 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 renda 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 renda 的说明。

葡萄牙语 中的renda 表示花边,蕾丝, 个人收入, 劳动所得, 非劳动所得, 蕾丝花边, 投资收益, 利息收入, 利润, 谋生, 收益, 收入,所得, 回报, 低端市场的, 可减免税的, 固定收入的, 低收入的,收入低的, 花边细工,花边织法,蕾丝制作, 可支配收入, 总收入, 可任意支配的收入, 高收入, 所得税, 织蕾丝机, 工资净额, 课税减免, 免税, 纳税申报单, 损益表, 增值税编号, 家庭收入, 收入差距, 收入补贴,收入补助, 收益流,收入来源, 雇员退休收入保障法案, 高收入的, 总收入, 网状物,网眼花边状的物品, 中产的,中等收入的, 蕾丝领布, 蕾丝制作, 双重支薪的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 renda 的含义

花边,蕾丝

substantivo feminino

O vestido de Amy era adornado com renda.
艾米的裙子边上镶着蕾丝。

个人收入

substantivo feminino (ordenado anual)

Sua renda anual é alta.
他年收入很高。

劳动所得

substantivo feminino (dinheiro recebido por trabalho realizado)

非劳动所得

substantivo feminino (dinheiro ganho de outra forma que não trabalho)

蕾丝花边

substantivo feminino (tecido) (织物)

投资收益

substantivo feminino

A renda do investimento foi substancial.
投资收益非常可观。

利息收入

substantivo feminino

Este investimento lhe dará uma renda de 4%.

利润

(rendas de aluguéis)

O investimento gera uma boa renda mensal.
这笔投资每月都能带来很不错的利润。

谋生

(figurado, gíria)

收益

Tivemos um lucro de $3.000 depois das despesas.
扣除开支后我们还有三千美元的收益。

收入,所得

(dinheiro levantado)

Todos os lucros da venda irão para caridade.
所有销售所得都将捐给慈善机构。

回报

(ganhos) (经济)

Estes investimentos oferecem uma taxa de rendimento considerável.

低端市场的

可减免税的

locução adjetiva (que pode ser abatido no total de impostos)

固定收入的

locução adjetiva

低收入的,收入低的

locução adjetiva

花边细工,花边织法,蕾丝制作

(artesanato) (手工艺)

可支配收入

总收入

substantivo feminino

可任意支配的收入

我的可支配收入很多都花在音乐和书籍上。

高收入

(fin.)

所得税

A quantidade de imposto de renda que eu tenho de pagar aumenta a cada ano.
我所须上缴的所得税,似乎在逐年上涨。

织蕾丝机

工资净额

(salário após descontos)

课税减免

(despesa dedutível no Imposto de Renda)

免税

(imunidade para pagamento de imposto)

纳税申报单

Por favor preencha a sua declaração de Imposto de Renda, informando a sua renda para o ano fiscal de 2008.
请填写你的纳税申报单,上报2008年一整个财政年度的收入。

损益表

substantivo feminino

增值税编号

(value added tax number的缩略形式)

家庭收入

substantivo feminino

收入差距

substantivo feminino

收入补贴,收入补助

substantivo masculino (tradução literal)

收益流,收入来源

雇员退休收入保障法案

expressão

高收入的

locução adjetiva

总收入

A empresa teve uma renda bruta substancial, mas quando eles subtraíram seus custos, o lucro não foi muito impressionante.
这个企业总收入很可观,但是当他们去除成本后,剩下的利润并没有那么惊人。

网状物,网眼花边状的物品

(比喻)

中产的,中等收入的

locução adjetiva

蕾丝领布

(postiça) (旧时女性所戴)

蕾丝制作

双重支薪的

expressão verbal

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 renda 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。