葡萄牙语 中的 proteger 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 proteger 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 proteger 的说明。

葡萄牙语 中的proteger 表示保护, 提供保护, 保护, 护卫, 遮挡, 进行套头交易,进行对冲, 为…遮挡阳光, 保护, 保护, 保护, 使…免受侵害, 保护, 保护, 保持...处于某种状态, 用木板封住…, 守卫, 盖住, 照顾, 保护, 藏身, 保护,保卫, 防震, 增强…的御寒性能, 对…进行防蛀处理, 给...做防锈处理, 用沙袋封堵..., 保护…, 用纱窗遮盖。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 proteger 的含义

保护

verbo transitivo

Os guarda-costas protegeram o primeiro ministro.
警卫们保护着总理。

提供保护

verbo transitivo

保护

verbo transitivo (经济)

护卫

verbo transitivo

Quem defendeu o forte quando a tropa partiu?

遮挡

verbo transitivo

Ele protegeu o rosto contra o vento com as mãos.
他用手遮住脸以挡风。

进行套头交易,进行对冲

verbo transitivo (contra riscos financeiros) (金融,为避免风险)

Brian protegeu seus investimentos para manter o fundo de aposentadoria seguro.
布莱恩对自己的投资进行对冲,以保障自己退休金的安全。

为…遮挡阳光

O pára-sol protegia o pátio do sol.

保护

verbo transitivo

保护

verbo transitivo

Eles protegem a família, garantindo que haja comida e roupas.

保护

verbo transitivo

A mãe protegia os filhos da violência na TV.

使…免受侵害

verbo transitivo

A galinha protege os pintinhos.

保护

verbo transitivo

A parede protegeu John do vento.
墙壁保护约翰不受寒风侵袭。

保护

verbo transitivo (figurado)

Os pais frequentemente querem proteger seus filhos.
父母总想保护自己的孩子。

保持...处于某种状态

verbo transitivo (manter fora de perigo)

Peter gosta de proteger seu carro da sujeira.

用木板封住…

守卫

O cachorro guardava o quintal.
狗守卫着后院。

盖住

verbo transitivo

Cubra o seu corpo para não sentir frio.
盖住身体,这样你就不会感觉到冷了。

照顾

保护

(proteger de ataque)

藏身

(procurar abrigo)

保护,保卫

Use um chapéu de sol para se proteger contra queimaduras de sol.

防震

增强…的御寒性能

locução verbal

对…进行防蛀处理

expressão verbal

给...做防锈处理

expressão verbal

用沙袋封堵...

expressão verbal

保护…

Nancy quer proteger sua família de danos.
南希想保护自己的家人免受伤害。

用纱窗遮盖

expressão verbal

Precisamos proteger estas janelas com telas para manter os insetos fora.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 proteger 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。