葡萄牙语 中的 pela 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 pela 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 pela 的说明。
葡萄牙语 中的pela 表示爱华美衣着的习气, 剔除，消除，根除, 在线的, 广受好评的, 坟头长草，入土为安, 疾病缠身的, 极度忧伤的，极度悲痛的，极度悲伤的, 为贫穷所困扰的, 战痕的, 雪盲的, 厌战的, 切成两半的, 前装的，前装式, 数不清的，一次又一次的, 根据…看来, 多数地, 通过武力, 一半地, 下半辈子, 每天早上, 因此, 严格地根据法律, 说实话，说到底, 别以貌取人, 水刑, 用嘴呼吸, 为生存而战, 晨间例行之事, 校风, 用嘴呼吸的人, 名声不好者, 原因, 把…掐死在摇篮中, 分出胜负，决一胜负, 跨进门内，走进门, 脑中浮现, 为国捐躯, 有性命之忧, 口吐白沫, 从实践中学到, 为祖国而战, 最后一次见到，不会再见到, 忽然离题, 适得其反, 等在前方, 使减少一半，把…缩减一半, 搜寻，找出, 因戴马鞍引起疼痛的, 破烂不堪的，破损严重的, 有树遮阴的, 减半的, 在上午, 少一半, 鸽派人物, 气得口吐白沫, 非常生气, 让现实教育某人, 断送...的未来, 把…分为两半, 根除，消灭, 面临挑战，面对困难, 自食其果, 反受其害, 最后一次, 装饰师, 自食其果, 反受其害, 遭战争破坏的, 折叠地, 即将发生, 主妇，家政妇, 回力球, 电子零售, 城市旅游, 创造, 面对。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 pela 的含义
爱华美衣着的习气
|
剔除，消除，根除(figurado) Não vamos erradicar todas as más influências interrompendo o fluxo livre de informações. 我们不会通过阻止信息的自由流动来根除所有负面影响。 |
在线的(anglicismo) Você pode tentar o suporte on-line. 你可以试试在线支持。 |
广受好评的
|
坟头长草，入土为安expressão (inf., morto e sepultado) |
疾病缠身的expressão |
极度忧伤的，极度悲痛的，极度悲伤的
我试图安慰极度悲伤的母亲，但是我所做的无济于事。 |
为贫穷所困扰的(extremamente pobre) |
战痕的locução adjetiva |
雪盲的expressão Cego pela neve, não conseguia ver nada em meu redor. |
厌战的locução adjetiva |
切成两半的locução adjetiva |
前装的，前装式locução adjetiva (枪械：从前面装弹) |
数不清的，一次又一次的(informal) (俚语) |
根据…看来locução adverbial |
多数地locução adverbial |
通过武力locução adverbial |
一半地locução adverbial |
下半辈子
|
每天早上locução adverbial Eu gosto de ler as notícias e beber um expresso pela manhã. |
因此
|
严格地根据法律
|
说实话，说到底expressão (引入语，强调陈述的事情属实) |
别以貌取人expressão |
水刑(tortura com uso de água) |
用嘴呼吸
|
为生存而战(natureza: lutar para sobreviver) |
晨间例行之事substantivo feminino |
校风
|
用嘴呼吸的人
|
名声不好者
|
原因expressão (explicação para) |
把…掐死在摇篮中expressão verbal |
分出胜负，决一胜负(competir) (非正式用语) |
跨进门内，走进门
我走进我们的新房中。 |
脑中浮现locução verbal 别告诉我你从来没有过什么坏念头。 |
为国捐躯locução verbal 我的曾祖父在1915年为国捐躯了。 |
有性命之忧locução verbal |
口吐白沫locução verbal 那匹马奔跑时口吐白沫。 |
从实践中学到locução verbal (ganhar conhecimentos empíricos) |
为祖国而战locução verbal (soldado, ir para guerra) |
最后一次见到，不会再见到expressão verbal |
忽然离题expressão |
适得其反(plano) (计划等) |
等在前方expressão verbal |
使减少一半，把…缩减一半expressão verbal (até a metade) Precisamos cortar pela metade o valor que gastamos com comida. 我们在食物上的支出需要缩减一半。 |
搜寻，找出
|
因戴马鞍引起疼痛的expressão (马) |
破烂不堪的，破损严重的locução adjetiva (militar) (军用飞机) |
有树遮阴的locução adjetiva (floresta) |
减半的locução adjetiva |
在上午locução adverbial Eu vou chegar logo pela manhã para tomar uma xícara de café. |
少一半
|
鸽派人物expressão Aqueles que apoiavam o uso de força militar e os ativistas pela paz discutiram a respeito da necessidade de ir para a guerra. 鹰派和鸽派人物就是否开战这个问题争论不休。 |
气得口吐白沫, 非常生气locução verbal (figurado) |
让现实教育某人locução verbal (descobrir por experiência pessoal) |
断送...的未来expressão verbal (figurado, informal) |
把…分为两半expressão verbal (à metade) Corte pela metade a massa e deixe-a crescer em um lugar aquecido. 把面团分成两半，在温暖处发酵。 |
根除，消灭(figurado: remover completamente) |
面临挑战，面对困难expressão (informal, figurado) A casa que Joe e Maggie compraram precisa de muitos reparos; com certeza, eles têm um trabalho duro pela frente. |
自食其果, 反受其害(gíria) |
最后一次expressão (特别用于警告，愤怒) |
装饰师(为卖房进行设计装饰) |
自食其果, 反受其害(gíria) |
遭战争破坏的adjetivo |
折叠地
|
即将发生
即将发生更多裁员。 |
主妇，家政妇
乔去上班的时候，海伦俨然一位家政妇。 |
回力球substantivo masculino |
电子零售expressão |
城市旅游substantivo masculino |
创造
|
面对expressão verbal (figurado) (困难、厄运等) Votantes terão um escolha difícil pela frente nas próximas eleições. |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 pela 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
pela 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。