葡萄牙语中的 parada 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 parada 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 parada 的说明。

葡萄牙语 中的parada 表示游行, 阅兵, 停下, 终止, 车站, 顺路拜访, 站，站点, 中途下车, 挡, 停留处, 停止，停下, （心脏）骤停, 中途站, 静止, 短暂中途停留地, 暂停，休息, 停顿, 中止, 街头游行, 阻断，切断，中止，关闭, 休息，歇息, 倒立, 船舱底的污水, （除紧急情况外）车辆禁停的高速路, （头手）倒立, 定位球, 公交车停靠站, 完全停止, 火车站, 心跳停止, （有信号招呼火车才停的）小站, 畅销唱片排行榜, 音乐排行榜，歌曲排行榜, 到访地, 踢（定位球）, 完全停止, 军岳表演, 军队夜间表演, 同性恋骄傲大游行, 就到这里，到终点, 卡车休息站, 心搏骤停, 倒立。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 parada 的含义

游行

(na rua)

Houve uma parada para comemorar a vitória do time da casa.

有人在游行庆祝主队胜利。

阅兵

(militar)

Assistimos à parada de aniversário da rainha em Londres.

我们在伦敦看了女皇生日阅兵式。

停下

substantivo feminino (ato de parar)

As luzes pareciam levar uma vida para mudar e nossa parada lá era interminável.

绿灯很久都不亮，我们停在那里，没完没了地等待。

终止

substantivo feminino (cessação)

Estamos solicitando uma parada na luta.

我们正在要求休战。

车站

substantivo feminino

A motorista pisou no freio quando ele chegou na parada.

当司机开到站时，他踩了刹车。

顺路拜访

substantivo feminino

Nós curtimos uma parada na casa do Fred por alguns dias antes de continuar a viagem.

再次踏上旅途之前，我们很高兴能够在弗雷德家里停留几日。

站，站点

(交通工具的)

O trem chegou à sua última parada.

火车进了我所在的这一站。公交车乘客按响下车铃，示意司机在下一站停车。

中途下车

(BRA, durante viagem)

挡

(击剑)

停留处

substantivo feminino

停止，停下

(BRA)

O trem estava parado por causa de um problema técnico.

火车由于技术故障停下了。

（心脏）骤停

substantivo feminino

Ele sofreu uma parada cardíaca. O coração dele parou de bater.

他心脏骤停 - 心脏停止了跳动。

中途站

substantivo feminino

那家酒吧是我们度假回家途中一个好去处。

静止

substantivo feminino (falta de movimento)

A bola ficou parada no pé do morro.

这辆车从静止很快加速起来。

短暂中途停留地

substantivo feminino (local onde se para)

暂停，休息

(jornada) (旅程中)

停顿

substantivo feminino

中止

substantivo feminino

街头游行

(procissão com carros alegóricos) (花车游行)

阻断，切断，中止，关闭

substantivo feminino (突然的)

休息，歇息

Uma interrupção no treinamento deu um descanso aos jogadores de futebol.

足球队员停止训练，休息了一会儿。

倒立

船舱底的污水

（除紧急情况外）车辆禁停的高速路

（头手）倒立

(postura: ginástica, ioga)

定位球

expressão

公交车停靠站

(BRA)

Três passageiros estavam esperando no ponto de ônibus.

公交车停靠站有三名乘客在候车。

完全停止

(计算机)

火车站

substantivo feminino

心跳停止

（有信号招呼火车才停的）小站

substantivo feminino (estação de trem: pedir para parar)

畅销唱片排行榜

音乐排行榜，歌曲排行榜

到访地

substantivo masculino (figurado) (旅途中)

踢（定位球）

expressão verbal

完全停止

(BRA, fim de movimento)

A polícia multa a menos que você faça uma parada total na placa de "Pare".

在停车标记处，任何非完全停止行为，警察都会为此给你开罚单。

军岳表演, 军队夜间表演

同性恋骄傲大游行

就到这里，到终点

卡车休息站

substantivo masculino

心搏骤停

(BRA) (医疗)

倒立

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 parada 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。