葡萄牙语 中的 miserável 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 miserável 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 miserável 的说明。

葡萄牙语 中的miserável 表示悲惨的,可悲的, 微不足道的,过少的, 贫穷的, 可怜的, 可怜人, 悲惨的, 不幸的,可怜的, 可鄙的人, 贫穷的, 恶毒的, 吝啬的, 荒无人烟的,荒凉的,偏远的, 设计拙劣的, 贫穷的, 小气的,吝啬的, 可怜的, 悲惨的, 沮丧的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 miserável 的含义

悲惨的,可悲的

adjetivo (事)

O fazendeiro vivia numa pequena cabana miserável.
农夫住在一间可怜的小棚屋里。

微不足道的,过少的

(非正式用语)

贫穷的

可怜的

adjetivo (pessoa)

Gavin estava péssimo depois que sua namorada o largou.
被女朋友甩了之后,盖文很是可怜。

可怜人

substantivo masculino (pessoa sem sorte)

悲惨的

adjetivo (condições: pobreza)

A família estava vivendo em condições miseráveis, sem eletricidade ou água encanada.
这家人的居户环境十分悲惨,既不通电也不供水。

不幸的,可怜的

adjetivo (gíria, sem sorte) (俚语)

可鄙的人

substantivo masculino (pessoa desprezível)

贫穷的

恶毒的

A história é sobre uma bruxa malvada que gosta de fazer as crianças sofrerem.
这个故事讲的是一个恶毒的巫婆喜欢折磨孩子。

吝啬的

(tacanho com dinheiro) (指人吝啬钱财)

Carl é tão sovina; ele nunca coloca dinheiro no fundo comum.
卡尔特别吝啬,从不往共同资金里投钱。

荒无人烟的,荒凉的,偏远的

(lugar) (俚语,比喻)

设计拙劣的

adjetivo (mal concebido)

贫穷的

(muito pobre)

小气的,吝啬的

可怜的

adjetivo (lamentável)

James está num estado deplorável. Espero que ele comece logo a se sentir melhor. A montaria miserável do fazendeiro parecia deplorável.
詹姆士现在的状态挺可怜的。我希望他能尽快好转起来。//那匹农夫的马好可怜,看起来就要断气了一样。

悲惨的

adjetivo (sofrendo)

Foi uma visão desgraçada ver minha velha casa em ruínas. Vai ser um dia desgraçado quando os problemas financeiros levarem a fábrica a fechar as portas.

沮丧的

adjetivo (triste)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 miserável 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。