葡萄牙语 中的 esperança 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 esperança 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 esperança 的说明。

葡萄牙语 中的esperança 表示蚱蜢, 期待,愿望,希望, 可以指望的人或物, 乐观, 憧憬,期望,盼望,期待,希望, 指望, 希望能, 满怀希望的, 无药可救地, 为了, 寿命, 微弱的希望, 希望渺茫, 寿命, 放弃希望, 毫无希望的, 不太可能,毫无希望,妄想,别指望, 没希望, 期盼..., 对...感到绝望, 对...不抱希望, 希望。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 esperança 的含义

蚱蜢

substantivo feminino (variedade de gafanhoto)

期待,愿望,希望

substantivo feminino

Minha esperança é que você tenha sucesso trabalhando arduamente.
她有很大的希望赢得那份工作。

可以指望的人或物

substantivo feminino

Você é nossa única esperança!

乐观

憧憬,期望,盼望,期待,希望

(憧憬)

Ele tem muitos desejos para o futuro.
他对未来满怀憧憬。

指望

substantivo feminino

希望能

expressão

满怀希望的

locução adjetiva (muito otimista)

无药可救地

locução adjetiva

为了

expressão

寿命

(人)

A expectativa de vida média do homem está aumentando na maioria dos países.
在多数国家,人的平均寿命都在不断增长。

微弱的希望

Os dados recentes ofereceram um pingo de esperança de que a economia europeia está melhorando.

希望渺茫

寿命

(BRA)

A expectativa de vida para uma homem nos EUA é de cerca de 75 anos.
在美国,一名男性的平均寿命大约是75年。

放弃希望

expressão

Os parentes do desaparecido dizem que ainda não é hora de perder a esperança.

毫无希望的

locução adverbial

不太可能,毫无希望,妄想,别指望

(ser improvável) (反语,非正式用语)

没希望

期盼...

expressão

对...感到绝望

expressão

Brian abandonou a escola e se recusou a ter um emprego; seus pais começavam a perder a esperança nele. Às vezes, quando leio os jornais, perco a esperança na humanidade.
布莱恩辍了学,拒绝参加工作;他父母开始对他感到绝望了。有时候读报纸上的新闻,让我对人性感到绝望。

对...不抱希望

expressão

Perdi a esperança de fazer Júlia enxergar meu ponto de vista.
我对让朱莉理解我的看法不抱希望。

希望

Não sei se vai funcionar, mas temos que ter esperança.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 esperança 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。