葡萄牙语 中的 erro 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 erro 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 erro 的说明。

葡萄牙语 中的erro 表示错误, 错误, 不道德, 过失, 错误,差错, 大错特错, 错误, 愚蠢的错误, 接球失误, 未击中,未抓住,未达到,失误, 错误, 失误, 失败, 疏漏, 刺耳的音符, 疏忽, 混乱, 差错, 错误,故障, 错误看法, 排印错误, 完美无缺地, 打印错误, 拼错, 错算, 打印错误, 判断错误, 判断错误, 书写错误, 错误指示信号, 语法错误, 人为错误, 审判不公, 打字错误, 行政错误, 拼写错误, 试错方式,从错误中学习的方法, 打字错误,拼写错误, 舍入误差, 试错法, 犯错, 修复错误, 使…明了真相, 印刷错误, 数错, 轻视,轻蔑,蔑视, 试错法的, 严重漏洞,大漏洞, 补丁,修正, 错误指示。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 erro 的含义

错误

substantivo masculino (incorreção)

Desculpe-me, mas eu cometi um engano. O número correto é quatro.
很抱歉我犯了个错。正确数字是四。

错误

A aluna errou a soma por causa de um erro em seu cálculo.
因为计算错误,那位学生把总数搞错了。

不道德

过失

substantivo masculino (engano)

Eu devia ter dado o trabalho a ele: aí eu cometi um erro.
我本来该让他来做这个工作的:是我失策。

错误,差错

substantivo masculino (计算机)

Um erro do computador significou que o trabalho precisou ser refeito.
一个计算机错误意味着所有的工作都须要从头来过。

大错特错

substantivo masculino (EUA, gíria)

Ela cometeu um erro hilário quando fez seu discurso.
她演讲的时候翻了一个愚蠢可笑的错误。

错误

愚蠢的错误

接球失误

Um erro resultou em um monte enorme em cima da bola.
因为一次接球失误,一大群人叠在一起抢球。

未击中,未抓住,未达到,失误

substantivo masculino (esporte, jogo) (运动)

A sua segunda tentativa foi um erro.
他第二杆没进。

错误

substantivo masculino

Temo ter cometido um erro grave.
我恐怕对你犯下了严重的过错。

失误

substantivo masculino (gíria: deslize de um artista) (表演者)

失败

O plano era um erro desde o início.
那个计划从一开始就是个失败。

疏漏

Um erro da defesa permitiu que Soldado fizesse o gol da vitória.
防守上的一点疏漏使索尔达多成功射入制胜一球。

刺耳的音符

substantivo masculino (música)

疏忽

Lamento que não tenha sido pago em dia; isso foi um engano de minha parte.
很抱歉你没有及时拿到薪酬,这是我的疏忽。

混乱, 差错

(BR, gíria, vulgar)

错误,故障

(anglicismo) (计算机)

Tinha um bug no programa que fez o computador travar.
程序里有个错误,才导致了电脑死机。

错误看法

É uma concepção errada achar que os antibióticos ajudam a se livrar do resfriado.
认为抗生素能治愈感冒是一种错误看法。

排印错误

(erro de impressão)

完美无缺地

打印错误

Quando olhei de novo meu texto, percebi que estava cheio de erros de digitação.

拼错

错算

(matemático)

打印错误

判断错误

判断错误

书写错误

错误指示信号

(algo que indica erro)

语法错误

(erro, engano de sintaxe)

人为错误

审判不公

substantivo masculino

打字错误

(erro tipográfico/de digitação)

行政错误

拼写错误

(erro ao escrever uma palavra)

试错方式,从错误中学习的方法

打字错误,拼写错误

(erro tipográfico/de digitação)

舍入误差

试错法

expressão

犯错

expressão verbal

Não tenha medo de cometer um erro.
别怕犯错。

修复错误

locução verbal (informática)

使…明了真相

locução verbal (罕见用法)

印刷错误

Por causa de um erro tipográfico, todas as cópias do folheto tiveram que ser impressas novamente.

数错

轻视,轻蔑,蔑视

substantivo masculino (古语)

试错法的

locução adjetiva

严重漏洞,大漏洞

(figurado, informal) (软件)

补丁,修正

(informática) (计算机)

Ben usou uma correção de erro para consertar o problema com o software.
本用一个补丁修复了软件的问题。

错误指示

expressão verbal (法官)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 erro 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。