葡萄牙语 中的 em torno 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 em torno 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 em torno 的说明。

葡萄牙语 中的em torno 表示迂回地, 绕着, 在四周, 大约50个, 十左右, 达到…数量,价值达, 大约, 在四边,在周围, 紧紧环绕着,聚集在…周围, 环绕, 以…为中心, 围绕…, 以…为中心。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 em torno 的含义

迂回地

locução adverbial

A estrada segue em torno do pomar.
这条路迂回地通往果园。

绕着

advérbio

Ele prendeu o cinto em volta da cintura.
他把皮带环腰系上。

在四周

locução adverbial

É uma bela casa com árvores em torno.
这栋房子很漂亮,四周都是树。

大约50个

locução prepositiva

十左右

(em torno de 10)

达到…数量,价值达

Eles roubaram a empresa em torno de centenas de milhares de dólares. O novo carro o levou de volta a uma quantia em torno de $30.000.

大约

locução prepositiva (数量)

Havia em torno de quinze pessoas no nosso grupo de viagem.
我们的旅行团大约有15个人。

在四边,在周围

Colocaram uma cerca em volta da piscina.
他们在游泳池周围竖起了栅栏。

紧紧环绕着,聚集在…周围

环绕

Eles sentaram em volta da mesa, pensando no que iam fazer em seguida.
他们围坐在桌子旁,思考接下来要做什么。

以…为中心

(ser centrado em)

Os resultados desse projeto giram em torno de algumas tarefas essenciais.

围绕…

locução prepositiva

Houve tiros em torno de nós.
我们周围全是镜头。

以…为中心

locução adverbial

O curso é organizado em torno de importantes eventos históricos.
该课程是围绕重要的历史事件所组织的。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 em torno 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。