葡萄牙语 中的 derreter-se 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 derreter-se 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 derreter-se 的说明。

葡萄牙语 中的derreter-se 表示融化,消融, 使融化, 变得柔软, 融化,融解, 核反应堆核心熔毁, 熔毁, 解冻, 使…化冻, 溅泼, 熬化, 忽明忽暗, 融化, 熔炼, 冶炼, 变得温柔, 解冻。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 derreter-se 的含义

融化,消融

verbo transitivo

O gelo derreteu quando o sol saiu.
太阳出来后,冰雪消融了。

使融化

verbo transitivo

O cozinheiro derreteu a manteiga na panela.
厨师在锅里加热黄油,使黄油融化。

变得柔软

(心)

Quando ela viu o rosto triste do cachorrinho, o coração de Sue derreteu. Esses gatinhos são tão fofos que fazem meu coração derreter.

融化,融解

(冰雪)

Agora que a primavera chegou, a neve está começando a derreter.
春天的脚步近了,冬雪开始融化了。

核反应堆核心熔毁

verbo transitivo

熔毁

(instalação nuclear) (指核反应堆或核电站)

解冻, 使…化冻

Sobrevivi na floresta descongelando a neve sobre um incêndio. // Bob tirou a sopa do freezer e descongelou no micro-ondas.
我用火把雪融化才在森林里活下来。//鲍勃把汤从冷冻室拿出来,放在微波炉里解冻。

溅泼

熬化

verbo transitivo

Essa planta transforma gordura animal em sebo.
这个加工厂从动物脂肪中熬油。

忽明忽暗

verto intransitivo (vela) (烛火等)

Uma súbita corrente de ar fez com que a vela derretesse.

融化

(literal) (本义)

熔炼, 冶炼

verbo transitivo (metal) (金属)

变得温柔

verbo pronominal/reflexivo (figurado) (人)

Quando Joe viu as lágrimas da criança, ele se derreteu.

解冻

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 derreter-se 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。