葡萄牙语 中的 depender 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 depender 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 depender 的说明。

葡萄牙语 中的depender 表示看情况决定, 取决于, 这取决于, 取决于, 依赖, 取决于, 在于, 依赖, 取决于, 取决于, (经济上)依赖, 依赖,依靠, 依靠某人…, 取决于某人, 依靠。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 depender 的含义

看情况决定

"Você vai à festa hoje à noite?" "Depende. Ainda não encontrei um vestido."
“你今晚会来参加聚会吗?”“说不准,我还没找到合适的裙子。”

取决于

Se o aquecimento será consertado, hoje ou não, depende da programação de trabalho do técnico.
暖气今天能不能修好取决于维修人员的日程安排。

这取决于

verbo transitivo

取决于

verbo transitivo

依赖

(人)

Minha mãe depende de mim para ir às compras para ela.
我妈妈要依赖我去购物。

取决于

verbo transitivo

这位选手能否赢得温布尔登赛冠军取决于他能否拿下最后一盘比赛。

在于

verbo transitivo

A decisão vai depender de você.

依赖

取决于

Tirar a carteira de motorista depende de passar na prova escrita e prática.

取决于

Eu não sei se poderemos voar hoje, tudo depende do clima.

(经济上)依赖

Nos anos 50, a maioria das mulheres nos EUA não faziam trabalho remunerado e dependiam de seus maridos.

依赖,依靠

(对人)

Ela é uma mulher orgulhosa que não gosta de depender de seus parentes para ajuda.

依靠某人…

Eu dependo da Bárbara para me levar ao hospital toda semana.

取决于某人

Tanto faz o que nós vamos comer - depende de você.
我随便去哪里吃饭都可以——看你怎么选吧。

依靠

Estou contando com a recuperação do mercado de ações. Do contrário, não terei recursos para me aposentar.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 depender 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。