葡萄牙语 中的 cutucar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 cutucar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 cutucar 的说明。
葡萄牙语 中的cutucar 表示用肘轻推，轻推, 推，推动，推进, 戳, 刺, 把…戳出来, 督促某人做某事, 猛捅, 捅, 戳, 刺, 刺, 用...刺, 在…上戳, 打招呼, 戳, 击中, 刺, 戳, 扎, 戳, 轻拍, 轻拍, 反复提...事, 肘击, 轻敲, 刺, 猛击, 挖鼻孔，抠鼻子, 别自找麻烦，别惹麻烦。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 cutucar 的含义
用肘轻推，轻推(BRA, pequeno empurrão) Estela cutucou Jairo para acordá-lo pois haviam chegado ao ponto de ônibus. 到达公交车车站后，斯特西轻轻推醒了杰克。 |
推，推动，推进(figurado) (比喻) Os amigos do Miguel tiveram que empurrá-lo algumas vezes para conseguir que ele se candidatasse a um novo emprego. 迈克的朋友们数次推动他申请新工作。 |
戳verbo transitivo |
刺(BRA) (用手指) Charlotte cutucou Adam para chamar sua atenção. |
把…戳出来verbo transitivo |
督促某人做某事(BRA, figurado) |
猛捅(BRA) Ben cutucou o bolo para saber se estava pronto. |
捅, 戳, 刺verbo transitivo (BRA) (用尖头的物品) Ela o cutucou com seu guarda-chuva para acordá-lo. |
刺(BRA) |
用...刺
|
在…上戳(BRA) Não cutuque ninguém no olho com esse espeto. 别用那根棍子戳任何人的眼睛。 |
打招呼(BRA) (在Facebook上) Henry cutucou Gary no Facebook. 亨利在脸书上和加里打招呼。 |
戳
|
击中(BRA) |
刺, 戳, 扎verbo transitivo (BRA) (向某物) Oliver cutucou Adrian no ombro para enfatizar seu ponto. |
戳verbo transitivo Jason sorriu e cutucou minha costela como se dissesse que sabia o que eu havia feito. 贾森笑着捅捅我的肋部，好像在说他知道我干了什么。 |
轻拍(BRA) |
轻拍(BRA) |
反复提...事verbo transitivo (figurado, relembrar) |
肘击
Karen notou que Jon estava caindo no sono durante a palestra, por isso o acotovelou. 卡伦发现乔恩在课上睡着了，所以她用手肘撞了撞他。 |
轻敲
Harry foi até Catherine e bateu no ombro dela. 哈利赶上凯瑟琳，轻轻拍了一下她的肩膀。贝丝轻击手机屏幕上应用程序的图标，点开自己想要的程序。 |
刺
|
猛击
|
挖鼻孔，抠鼻子
|
别自找麻烦，别惹麻烦expressão (figurado) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 cutucar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
cutucar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。