葡萄牙语 中的 cuidado 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 cuidado 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 cuidado 的说明。
葡萄牙语 中的cuidado 表示被照顾的, 小心, 护理，监护，照护, 养护, 得到照顾的, 小心, 小心, 照看，照料，照顾, 周到仔细, 当心, 接招！, 培养, 小心谨慎, 留神，留心, 从容, 谨慎, 防备, 巨大的努力, 关心, 培育, 抚育, 思虑, 运转，运作, 当心！留神！, 衣着整洁的, 煞费苦心地, 小心, 当心！小心！, 不假思索地, 当心, 整齐地, 疏于打理的, 杂乱的, 小心轻放, 小心, 注意站台缝隙, 养育，抚养, 护肤, 老年保健, 重病患者特别护理, 关怀爱护, 注意脚下, 小心脚下, 要慎重许愿。，别轻易许愿。, 小心轻放..., 小心行事，谨慎行事，格外小心, 小心, 小心, 注意, 谨防, 注意, 使（新人）逐渐熟悉工作等, 把…悄悄赶走, 当心！留神！, 合理步骤，合理措施, 细心的照顾, 注意, 小心行走, 谨防, 警告, 小心, 认真拼读, 托管, 精心照料的，精心呵护的, 小心！，小心点！, 当心。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 cuidado 的含义
被照顾的
|
小心substantivo masculino Deve-se ter cuidado ao alimentar os animais. 在给动物喂食的时候要小心。 |
护理，监护，照护substantivo masculino (supervisão) (医疗) Ele está doente e precisa de muitos cuidados. 他病了，接受了大量医疗照护。 |
养护substantivo masculino (manutenção) Casas antigas parecem maravilhosas, mas precisam de muito cuidado. 老房子看起来很漂亮，但却需要大量养护工作。 |
得到照顾的
|
小心
Tenha extremo cuidado quando atravessar uma rua movimentada. 当你穿过繁忙的街道时，要格外小心。 |
小心substantivo masculino (atenção) |
照看，照料，照顾substantivo masculino |
周到仔细
|
当心
Cuidado - essa aranha pode ser venenosa! 当心，那只蜘蛛可能有毒！ |
接招！(过时用语) |
培养substantivo masculino Ursos macho não ajudam as fêmeas no cuidado dos filhotes. 公熊不会帮助母熊养育幼崽。 |
小心谨慎substantivo masculino 艾拉很小心地拾起受伤的小鸟。 |
留神，留心
|
从容(formal) |
谨慎, 防备
|
巨大的努力
As excelentes resenhas do meu livro recompensaram todas as dores que tive para pesquisar e escrever. |
关心
|
培育, 抚育substantivo masculino (suporte afetivo) |
思虑substantivo masculino |
运转，运作(lar) (家庭) Ele cuidava das crianças e da administração da casa. 他负责照顾孩子，支撑起一个家。 |
当心！留神！interjeição (informal: advertência, ameaça) |
衣着整洁的(人) Kate sempre estava arrumada e bem vestida. 凯特总是衣着整洁，干练精致。 |
煞费苦心地
|
小心
Cuidado! Tem uma poça de gelo logo à frente. 小心！前方路段有结冰。 |
当心！小心！interjeição |
不假思索地
|
当心interjeição |
整齐地(informal) Ela tirou a jaqueta e a dobrou direitinho. 她脱下夹克，整齐地叠好。 |
疏于打理的, 杂乱的locução adjetiva |
小心轻放expressão verbal (instruções em pacote de encomendas frágeis) (易碎包裹上的标签) |
小心interjeição Tenha cuidado! Você não sabe o que há por aí! 小心！你不知道外面有什么！ |
注意站台缝隙
|
养育，抚养(母亲) |
护肤
|
老年保健
|
重病患者特别护理
|
关怀爱护substantivo masculino (atenção carinhosa) |
注意脚下, 小心脚下(ter cuidado onde pisa) |
要慎重许愿。，别轻易许愿。expressão |
小心轻放...expressão verbal |
小心行事，谨慎行事，格外小心locução verbal (fig., ser cuidadoso ou gentil) |
小心expressão verbal Tenha cuidado, um terremoto acabou de começar! 小心，开始地震了！ |
小心expressão verbal Você tem que tomar cuidado ao atravessar uma rua movimentada durante a hora do rush. 在上下班高峰期，当你要穿过一条繁忙的街道时一定得小心。 |
注意verbo transitivo (prestar atenção de perto) |
谨防(BRA) 注意提防那些请求获取你银行账户信息的诈骗邮件。 |
注意(selar por) |
使（新人）逐渐熟悉工作等
|
把…悄悄赶走
|
当心！留神！interjeição (informal: pedido de cuidado) |
合理步骤，合理措施(法律) |
细心的照顾(对物) |
注意
|
小心行走
|
谨防(BRA) Tome cuidados com os vidros quebrados na calçada. 当心人行道上的碎玻璃。 |
警告substantivo masculino 那辆卡车背后的标识上写着：“小心：超宽载物”。 |
小心expressão verbal Tome cuidado com esse bolo de casamento; você não vai querer derrubar isso! 请小心拿稳那个婚宴蛋糕，你可不想弄掉它！ |
认真拼读expressão verbal |
托管substantivo masculino |
精心照料的，精心呵护的locução adjetiva |
小心！，小心点！
Tenha cuidado! Há um degrau bem na sua frente. 小心！你前面有阶坎。 |
当心
Por favor, preste atenção quando estiver atravessando a estrada. 当你横跨街道时，请一定留心左右来车。 |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 cuidado 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
cuidado 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。