葡萄牙语 中的 cego 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 cego 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 cego 的说明。

葡萄牙语 中的cego 表示失明的, 对…注意不到,对…视而不见, 盲目的, 视而不见的,目盲的, 不透露信息的, 瞎的,盲的, 不锋利的, 看不见的, 对…视而不见, 视线受阻的,盲点的,盲区的, 聋盲的, 聋盲者, 雪盲的, 被(嫉妒等)强烈影响, 盲人, 盲点, 假装没看见, 视而不见, 失明,失去视觉, 出其不意攻击其防守盲区,偷袭其无防备的一侧, 盲区, 对…视而不见,对…熟视无睹, (事物的)隐藏部分,薄弱部分, 盲侧, 盲侧的, 全盲的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cego 的含义

失明的

Ele é cego de nascença.
他生下来便双目失明。

对…注意不到,对…视而不见

adjetivo (figurado)

Mina ama tanto o Graham que fica cega aos defeitos dele.
米娜非常喜欢格雷厄姆,对他的缺点视而不见。

盲目的

adjetivo (figurado, obediência etc.)

Idolatria significa devoção cega a algo ou a alguém.
偶像崇拜是指盲目地忠诚于某事或者某人。

视而不见的,目盲的

adjetivo (figurado)

"O pior cego é o que não quer ver", como diz o ditado.
正如俗话所说:“没有比视而不见的人更加目盲的人了。”

不透露信息的

(figurado, teste) (测试、调研等)

O enólogo realizou uma degustação às cegas para ver qual dos três vinhos seus clientes preferiam.
酿造师举行了一场葡萄酒的盲品,来看顾客更青睐于三种葡萄酒中的哪一种。

瞎的,盲的

不锋利的

Use o lado sem corte da faca para amassar a fruta.
用刀背来挫伤水果。

看不见的

adjetivo

对…视而不见

(figurado: recusa-se a reconhecer)

Ecologistas dizem que não podemos permanecer cegos aos danos que estamos causando ao planeta.
生态学家指出,对于我们人类正在对地球母亲所造成的破坏,我们不能再继续视而不见了。

视线受阻的,盲点的,盲区的

(veículo)

Trata-se de um ponto cego; você não consegue ver o que está próximo ao canto.
这里转弯是盲区,你看不到拐角那边的情况。

聋盲的

adjetivo (incapaz de ver e ouvir)

聋盲者

substantivo masculino (pessoa incapaz de ver e ouvir)

雪盲的

expressão

Cego pela neve, não conseguia ver nada em meu redor.

被(嫉妒等)强烈影响

盲人

盲点

假装没看见, 视而不见

locução verbal (比喻)

失明,失去视觉

expressão verbal

A paciente ficou cega depois de sofrer um derrame.

出其不意攻击其防守盲区,偷袭其无防备的一侧

locução verbal (esporte) (橄榄球术语)

另一位球员出其不意的盲侧偷袭,令四分卫受了重伤。

盲区

(驾驶中看不见的路况)

Quando mudei de faixa, não vi o carro no meu ponto cego.

对…视而不见,对…熟视无睹

expressão verbal

(事物的)隐藏部分,薄弱部分

(比喻)

盲侧

expressão (rúgbi, posição no jogo) (橄榄球)

盲侧的

locução adjetiva (rúgbi) (橄榄球)

四分卫受到盲测一位防守球员的阻截。

全盲的

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 cego 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。