葡萄牙语 中的 carregado 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 carregado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 carregado 的说明。

葡萄牙语 中的carregado 表示装满东西的,载满人的, 装有子弹的, 含蓄的, 带电的, 装满的, 由...运载的, 让路的, 加重的, 气氛紧张的, 充满电的, 有电的, 载满, 充满…的, 紧张的, 预填充的,已装满的, 充满(不良情绪等)的, 火药味十足的, 承担着...的, 高电荷的, 充满感情的,情绪激动的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 carregado 的含义

装满东西的,载满人的

adjetivo (veículo: carregando algo) (卡车、汽车等)

装有子弹的

adjetivo

含蓄的

带电的

adjetivo (eletricidade)

质子和电子都是带电粒子。

装满的

adjetivo

O caminhão carregado subiu lentamente a inclinada ladeira.
满荷的卡车缓慢地开上陡坡。

由...运载的

adjetivo

疟疾并不唯一由蚊子传播的疾病。

让路的

adjetivo (náutica) (船)

加重的

adjetivo

气氛紧张的

adjetivo

O ar estava carregado de tensão por causa da briga recente do casal.
这对夫妇最近有过争吵,空气中充满了紧张气氛。

充满电的

adjetivo

Certifique-se de que seu telefone esteja carregado caso precise me ligar.
以防你要给我打电话,所以确保你的手机充满电了。

有电的

adjetivo (carregado com eletricidade)

Não toque nos fios. Eles ainda estão carregados com eletricidade.
电线还通着电,不要乱碰。

载满

充满…的

adjetivo (cheio)

O projeto foi carregado de atrasos e custos extras.
这个项目充满了延误和成本超支。

紧张的

A situação ficou tensa quando o homem sacou a arma.
那个人掏出一把枪,局面立刻变得十分紧张。

预填充的,已装满的

(fornecido com conteúdo)

充满(不良情绪等)的

(figurado)

Adam estava cheio de culpa e foi confessar seu crime.

火药味十足的

adjetivo (emocional)

承担着...的

adjetivo

高电荷的

(energia elétrica)

充满感情的,情绪激动的

locução adjetiva (emotivo)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 carregado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。