葡萄牙语 中的 cadeia 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 cadeia 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 cadeia 的说明。

葡萄牙语 中的cadeia 表示连锁店, 监狱, 监狱, 监狱, 链,环,(相互联系的)一系列,(有内在联系的)一连串, 监狱, 监狱, 监狱,拘留所, 拘留所, 拘留所,看守所, 监狱, 监狱, 监牢, 监狱, 监狱, 监牢,监狱,大牢, 监狱, 专业丛书, (链状物的)环, 链状的, 电锯, 山脉, 连锁反应, 食物链, 供应链, 连带效应, 直链, 价值链, 环环相扣的, 食物网, 山脉, 刑期, 食物金字塔。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cadeia 的含义

连锁店

Esta cidade tem mais cadeias do que lojas de donos independentes.
这个城市的连锁店比独立自营店多。

监狱

Pelo crime, mandaram-no à prisão por três anos.
他犯了罪,被判入狱三年。

监狱

substantivo feminino (EUA: prisão)

监狱

substantivo feminino

链,环,(相互联系的)一系列,(有内在联系的)一连串

substantivo feminino (比喻)

监狱

监狱

Dan foi posto na cadeia por ter se envolvido numa briga.

监狱,拘留所

substantivo feminino (informal) (非正式用语)

拘留所

拘留所,看守所

Kyle foi preso por embriaguez em público e passou a noite na prisão.
凯尔因为在公共场合醉酒而被拘留,在看守所里呆了一夜。

监狱

监狱

(gíria) (俚语)

监牢

(gíria)

Ele está no xilindró de novo por uma acusação de drogas.

监狱

(BR, gíria) (俚语)

No dia em que ele saiu do xadrez, ele prometeu se regenerar.
走出监狱的那一天,他发誓要改过自新。

监狱

(BR, gíria)

监牢,监狱,大牢

(gíria) (俚语)

监狱

substantivo feminino (俚语)

专业丛书

substantivo feminino (leituras interligadas, comentários)

(链状物的)环

substantivo feminino

A corrente é tão forte quanto o seu elo mais fraco.
一条链上最虚弱的一环决定了其力量。

链状的

locução adjetiva

电锯

听到电锯的声音,狗和猫都跑了。

山脉

(montanhas)

Há um passo através da cordilheira a alguns quilômetros ao norte daqui.
离这以北几公里,有个隘口穿过山脉。

连锁反应

Na neve ofuscante, um carro bateu no outro e causou uma reação em cadeia; o acidente acabou envolvendo seis carros na Highway 40.

食物链

(sequência de seres vivos que se alimentam uns dos outros)

供应链

Só é preciso uma greve de caminhoneiros para quebrar a cadeia de fornecimento.
只需卡车司机们罢工,就能破坏掉整条供应链。

连带效应

expressão (consequência indireta)

直链

(química: cadeia de moléculas orgânicas não ramificada)

价值链

substantivo feminino (comércio: série de atividades que agregam valor ao produto final) (指商业)

环环相扣的

locução adverbial

食物网

substantivo feminino (生态学)

山脉

(geologia)

刑期

expressão

George está na cadeia de novo. O ladrão vai certamente estar na cadeia após o julgamento.
乔治又开始服刑了。那个窃贼一定会被判徒刑的。

食物金字塔

substantivo feminino

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 cadeia 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。