葡萄牙语 中的 ar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 ar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 ar 的说明。

葡萄牙语 中的ar 表示空中, 空气, 气氛, 样子, 神态, 航空, 空调, 氩, 阿肯色州, 特有的气氛, 空气, (艺术作品的)基调, 行为,性格, 在外面, 室内的闷浊空气, 安全气囊, 空调设备, 热气球, 空调, 鼓起来, 空气调节, 风阻, 在畜棚中养的, 已经停播的,已停止放送的, 通过空气传播的, 户外的, 有穿堂风的, 喜爱户外活动的,热爱野外活动的, 装有空调的, 空气制冷的, 风干的, 正在风干的, 空对地的, 空对地的, 气喘吁吁的, 上气不接下气的, 颠倒的, 地对空的,地空的, 呼吸短促, 比空气重的, 充气的,空气填充的,充满空气的, 在野外, 在空中, 正在广播, 在户外, 户外地, 在星空下, 未定,悬而未决, 泵, 一阵(风), 劫机者, 气流, 气枪, 空速, 下降气流, 空调, 空气过滤器, 空气污染, 呼吸短促, 气泡, 空调装置, 气流, 进气口, 漏气, 气阱, 打气筒, 气步枪, 气阀, 吸入的空气, 压缩空气, 新鲜空气,清新的空气, (吹进)一股清新的风, 令人耳目一新的创意,使人耳目一新的东西, 热空气, (车轮)内胎, 空气流动, 室外, 室外活动, 自大, 气闸舱, 气密过渡舱, 防风, 通风, 地对空导弹,萨姆防空导弹, 热气的, 热风的, 尘埃粒子, 亲近自然,与自然亲密接触, 睡在外面, 用空调给…降温, 风干, 盘旋于, 睡着的, 室外的, 在飞行中的,起飞的, 户外的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ar 的含义

空中

substantivo masculino (figurado, espaço aberto)

O mágico parecia flutuar no ar diante de nossos olhos.
魔术师就在他们的眼前悬浮在空中。

空气

(atmosfera)

O ar estava denso de fumaça no bar.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 我感觉气氛怪怪的。

气氛

substantivo masculino (ambiente)

A partida dele deu um ar de tristeza ao encontro deles.
他的离开给聚会蒙上一股悲伤的气氛。

样子

substantivo masculino (aparência)

神态

substantivo masculino (atitude)

航空

substantivo masculino (transporte)

空调

substantivo masculino

Estou com um pouco de calor, então vou ligar o ar.
我有点热,我要打开空调。

substantivo masculino (Abrev.;elemento químico, argônio) (化学元素)

Argônio, abreviado como "Ar", é um elemento que pode ser encontrado na atmosfera da Terra.

阿肯色州

(Arcansas, Estados Unidos)

特有的气氛

substantivo masculino (figurado, aparência)

É um café, mas tem o ar de um pub.
这是家咖啡厅,却有着酒吧的氛围。

空气

(o ar)

A atmosfera estava carregada de fumaça depois da explosão.
爆炸后,空气中浓烟滚滚。

(艺术作品的)基调

行为,性格

(liter., arcaico) (书面语,古语)

那位学生好发问,以后定成大器。

在外面

O que você está fazendo aqui? Você deveria estar lá fora em um dia tão adorável!
你在这儿做什么?今天天气这样好,你应该去户外!

室内的闷浊空气

(atmosfera pesada)

安全气囊

(segurança de veículo)

空调设备

热气球

空调

substantivo masculino

鼓起来

(因为充满空气而)

空气调节

substantivo masculino (ar condicionado) (air conditioning的缩写)

风阻

在畜棚中养的

(BRA, informal)

已经停播的,已停止放送的

locução adjetiva (节目)

通过空气传播的

expressão

Se você espirrar sem cobrir a boca, seus germes podem ser transportados pelo ar.
如果没有你打喷嚏没有遮住嘴巴,细菌可能会通过空气传播。

户外的

locução adjetiva

有穿堂风的

expressão (房间等)

喜爱户外活动的,热爱野外活动的

locução adverbial (informal)

装有空调的

空气制冷的

locução adjetiva (motor)

风干的

locução adjetiva

正在风干的

locução adjetiva

空对地的

locução adjetiva

空对地的

locução adjetiva (此处地既包括陆地,也包括海面。)

气喘吁吁的, 上气不接下气的

locução adjetiva

颠倒的

expressão

地对空的,地空的

expressão

呼吸短促

比空气重的

expressão (aviação) (飞行器)

充气的,空气填充的,充满空气的

locução adjetiva

在野外

(do lado de fora)

Nós dormimos ao ar livre ontem à noite. Nem usamos a tenda.
昨晚我们睡在野外,连帐篷都没用。

在空中

(no ar)

正在广播

locução adverbial (sendo transmitido)

在户外

户外地

在星空下

(do lado de fora, ao ar livre)

未定,悬而未决

adjetivo (figurado: incerto)

substantivo feminino

O pneu da bicicleta de Marilyn esvaziou, então ela estava procurando uma bomba de ar para enchê-lo novamente.
玛丽莲的自行车轮胎瘪了,她在找泵打气。

一阵(风)

Uma corrente de ar frio entrou pela chaminé.
一阵冷风通过烟囱刮了进来。

劫机者

气流

气枪

空速

(飞行器相对于大气的速度)

下降气流

(movimento vertical de ar)

空调

空气过滤器

空气污染

呼吸短促

气泡

空调装置

气流

进气口

漏气

气阱

(使飞机突然下降的低气压区)

打气筒

(pneus)

气步枪

气阀

吸入的空气

压缩空气

(ar submetido a uma pressão superior à atmosfera)

新鲜空气,清新的空气

(ar puro, ar livre) (室外的)

(吹进)一股清新的风

(mudança positiva) (比喻积极的改变)

令人耳目一新的创意,使人耳目一新的东西

substantivo feminino (novidade, mudança positiva)

A entrada do novo director foi uma lufada de ar fresco na empresa.
新经理的上任带来新气象。

热空气

(literal)

(车轮)内胎

substantivo feminino (de pneu)

空气流动

室外

(fora da casa)

室外活动

substantivo feminino

自大

expressão

气闸舱, 气密过渡舱

防风

expressão

通风

(房间等)

地对空导弹,萨姆防空导弹

substantivo masculino

热气的, 热风的

locução adjetiva

尘埃粒子

expressão (poeira)

亲近自然,与自然亲密接触

(passar o tempo fora de casa)

睡在外面

用空调给…降温

风干

expressão verbal

盘旋于

locução verbal

睡着的

adjetivo (gíria: inconsciente, dormindo)

Ele está fora do ar.

室外的

locução adjetiva (não dentro)

Esta lanchonete tem lugares ao ar livre, o que é ótimo quando está ensolarado.
这间咖啡厅有户外座位,晴天时坐在那里特别惬意。

在飞行中的,起飞的

expressão

O avião foi suspenso no ar suavemente.
这架飞机顺利起飞。

户外的

O elegante terraço do restaurante torna o jantar al fresco um prazer.
这家餐厅的优雅露台让户外用餐充满乐趣。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 ar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。