葡萄牙语 中的 apostar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 apostar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 apostar 的说明。

葡萄牙语 中的apostar 表示赌博, 下…的注, 在...押注, 确信, 打赌,敢打赌,敢说, 跟...打赌, 下赌注, 冒险, 在…上打赌, 将...赌在...上, 投机, 在…上碰运气, 赌博, 下赌注于, 提前决定, 为…下赌注, 打赌, 打…的赌, 在…上下注, 打赌, 下赌注, 赌, 打赌, 信任, 与某人打某物的赌, 打赌...不会赢, 打赌...不会发生, 当然了!那还用说!, 肯定, 没问题!确定!, 我敢肯定, 敢打包票, 将...下注在, 差点预测。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 apostar 的含义

赌博

Apostar é um desperdício de dinheiro.
赌博是浪费钱财的行为。

下…的注

Rita apostou dez dólares num cavalo na corrida.
赛马场上,瑞塔在一匹马上下了十美元的注。

在...押注

verbo transitivo

Rita apostou em um cavalo na corrida.
丽塔在马场上押注了一匹马。

确信

Minhas férias começam amanhã, então pode apostar que vai chover!

打赌,敢打赌,敢说

verbo transitivo (informal, figurado) (表示确信)

Aposto que o Ian não vem trabalhar hoje.
我打赌伊恩今天不会来上班。

跟...打赌

verbo transitivo (figurado, expectativa)

Aposto que a prova de matemática será fácil.
我跟你打赌,数学测试会很简单。

下赌注

我几乎不下注的,不过那匹马真的让我忍不住要赌一把。

冒险

(figurado)

Ela apostou nele, promovendo-o apesar da sua falta de experiência.
尽管他缺乏经验,她还是冒险提拔了他。

在…上打赌

艾伦沉溺于投骰子打赌所带来的紧张刺激感中。

将...赌在...上

verbo transitivo (figurado)

艾德将自己的车赌在牌桌上,然后输掉了它。

投机

verbo transitivo

É uma grande risco envolver seu negócio. Você não deveria apostar a não ser que você esteja certo de poder arcar com as perdas se der errado.
那是拿你的生意冒极大的险。 你不应该这样冒险,除非你很确定万一事情不顺利你能承担所有损失。

在…上碰运气

verbo transitivo

Eu quero chegar na estação pelo menos trinta minutos antes; eu não quero apostar no atraso do trem. Quando você aposta no tempo, nem sempre ganha.
我想要至少提前三十分钟到车站,我不想碰火车晚点的运气。如果你想在天气上碰运气,你往往不会赢。

赌博

(jogo, aposta)

Menores não têm permissão para apostar.
未成年人不允许进行赌博。

下赌注于

verbo transitivo

Em qual cavalos deveríamos apostar?

提前决定

No bilhar americano você deve apostar antes de jogar.
在美国的台球比赛中,你必须在击球前报袋。

为…下赌注

verbo transitivo

Ele gosta de apostar em cavalos.

打赌

verbo transitivo

打…的赌

verbo transitivo

在…上下注

(arriscar dinheiro)

Ele apostou 50 dólares no cavalo.

打赌

(arriscar dinheiro)

Aposto 10 a 1 como ele não esteve lá.

下赌注

verbo transitivo

(dinheiro)

那个女人用毕生积蓄来做赌注,然后血本无归。

打赌

信任

与某人打某物的赌

Aposto cem dólares com você.
我跟你赌100美元。

打赌...不会赢

Oscar perdeu seu dinheiro, porque apostou contra o cavalo vencedor.
因为奥斯卡打赌不会赢的马是冠军,所以他输了钱。

打赌...不会发生

Eu não apostaria contra ele ganhar a promoção.
我敢打赌他一定会升职。

当然了!那还用说!

(gíria)

肯定

没问题!确定!

(sim enfático)

我敢肯定

敢打包票

locução verbal

将...下注在

locução verbal

差点预测

expressão verbal (体育)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 apostar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。