葡萄牙语 中的 amostra 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 amostra 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 amostra 的说明。

葡萄牙语 中的amostra 表示样品, 样本,样品, 抽样,标本,样本, 刺绣样本, 样品, 集锦, 样品, 提交审议的事项, 钻孔取得的土样, 样本,样品, 涂片, 内部预映, 化验标本, …的味道, 体会,感受, 次品, 拙劣品, 范例, 从…抽取样本, 仿制品,仿造样本, 免费样品,试用品, 签名样例, 子宫颈涂片, 写作样本, 取样器, 样品检验员。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 amostra 的含义

样品

substantivo feminino (exemplar)

A loja deu pequenas amostras grátis de carpetes.
这个商店免费派送小幅地毯样品。

样本,样品

substantivo feminino (espécime) (如:尿样)

A amostra de urina foi usada para teste de drogas.
尿样是用来做药物检测的。

抽样,标本,样本

substantivo feminino (medicina: modelo) (医学)

O médico pediu para Daphne fornecer uma amostra de urina.
医生要求达芙妮提供尿样。

刺绣样本

substantivo feminino (pedaço de bordado)

样品

substantivo feminino (de tecido, couro)

集锦

substantivo feminino

样品

substantivo feminino (cor) (颜色)

提交审议的事项

substantivo feminino

钻孔取得的土样

substantivo feminino

Os geólogos colheram uma amostra da crosta Terrestre.
地质学家取了一些地壳的泥土样品。

样本,样品

substantivo feminino (布料、纸张等的)

Vou te dar algumas amostras de tapete para você levar para casa e ver qual combina com sua casa.
让我给你一些地毯的样品,你可以带回家去看看哪一款更适合你的房子。

涂片

substantivo feminino (一种显微镜观察的材料)

内部预映

(影片)

化验标本

(BRA) (医疗:用拭子取下的)

As coletas serão testadas para estreptococo e outras bactérias.

…的味道

(pequena amostra de: comida, bebida) (本义)

Eu vou querer uma prova do espinafre. Ela tirou uma prova da sopa e depois adicionou mais sal.
尝了一口提姆做的菜的味道,对我来说这就足够了,之后,我找了个借口离场了。她尝了一口汤的味道,然后往里面又加了些盐。

体会,感受

Gostaria de lhe dar um gostinho de como é dirigir este carro.
我想让你体会一下驾驶这辆车是什么感觉。

次品, 拙劣品

substantivo masculino (非正式用语)

Você é um projeto de homem! Não quero vê-lo nunca mais.
你不算男人!我再也不想见到你了!

范例

(modelo típico)

A tradutora ofertou ao potencial cliente um exemplar de seu trabalho.
这名翻译向潜在客户提供了自己译稿的范例。

从…抽取样本

expressão verbal

Eles pegaram amostra da lagoa em cinco profundidades diferentes.

仿制品,仿造样本

免费样品,试用品

签名样例

子宫颈涂片

写作样本

substantivo feminino

取样器

substantivo masculino

O cientista usou um coletor de amostra para extrair parte do líquido.

样品检验员

substantivo masculino (pessoa que colhe)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 amostra 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。