法语 中的 organiser 是什么意思？
法语 中的单词 organiser 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 organiser 的说明。
法语 中的organiser 表示组织, 整理, 开展，发起, 严格管制, 组织, 排队等候, 举行, 安排，筹备, 提供饮食及服务, 安排, 为…做安排, 召集, 计划, 指导，精心安排, 协调, 召集, 将…组合在一起, 整理，理清, 安排…做, 举办, 举行，举办，开, 进行, 开展, 组成工会, 按等级高低排列, 旅游安排, 按等级高低排列, 预先安排, 让...投票表决, 做…的路演。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 organiser 的含义
组织(un événement) Bill organise une fête pour le cinquantième anniversaire d'Ellen. Vanessa organise l'assemblée générale annuelle de l'entreprise. 比尔正在为艾伦组织50岁生日聚会。范奈莎正在组织公司年会。 |
整理verbe transitif Lucas range ses livres. 卢卡斯正在整理自己的书。 |
开展，发起verbe transitif L'université a organisé une expédition de recherche. 该大学开展了一项研究考察。 |
严格管制(ranger [qch]) Il est important d'organiser son entraînement quotidien pour maximiser les effets. |
组织verbe transitif Est-ce qu'on peut organiser une réunion le 8 novembre ? |
排队等候(比喻) J'ai organisé plusieurs activités pour cette semaine. |
举行(une réunion, un événement) Nous organiserons notre réunion en salle de conférence. // Julie organise une fête samedi. 周六，朱莉将举办派对。 |
安排，筹备verbe transitif (faire des préparatifs) Notre société organise (or: prévoit) un barbecue au printemps. 我们正在筹备公司的春季烧烤会。 |
提供饮食及服务(un déjeuner, buffet,...) 一家本地餐厅为婚礼提供饮食及服务。 |
安排(figuré) (比喻) C'est le directeur de campagne qui a organisé (or: planifié) l'élection du président. 竞选经理策划了总统选举活动。 |
为…做安排verbe transitif Il a organisé la campagne dans les moindres détails. 他为活动做了详细的计划。 |
召集verbe transitif (une réunion) Ils organisent une réunion demain matin. |
计划
罪犯头目策划了整场劫案。 |
指导，精心安排(figuré) (比喻) |
协调verbe transitif (工作) Marnie et Stella ont organisé le pique-nique de l'entreprise. 玛尼和史黛拉负责协调组织公司野餐活动。 |
召集verbe transitif (une réunion) (会议) Il a convoqué une réunion du comité des finances la semaine prochaine. |
将…组合在一起(des éléments) |
整理，理清
Julia voulait rentrer plus tôt pour s'occuper du dîner. 茱莉亚打算早些回家，以便安排晚餐。 |
安排…做
J'ai fait le nécessaire pour qu'un taxi vienne vous chercher à l'aéroport. |
举办verbe transitif La communauté monte (or: organise) un festival chaque année. |
举行，举办，开verbe transitif (une fête) (聚会等) On a fait (or: organisé) une fête pour notre nouvelle maison. 为了庆祝乔迁之喜，我们举办了一次派对。 |
进行, 开展
L'armée est prête à effectuer une invasion demain. 军队定于明日进行侵略。 |
组成工会verbe pronominal Les travailleurs se sont syndiqués. |
按等级高低排列
|
旅游安排locution verbale |
按等级高低排列verbe transitif Carl von Linné a commencé à organiser les espèces vivantes en un classement taxinomique au début du 18e siècle. |
预先安排
|
让...投票表决
Le syndicat a organisé un vote auprès de ses membres pour savoir s'ils devaient faire grève ou non. 工会让其成员投票表决是否采取罢工。 |
做…的路演locution verbale Le producteur a décidé d'organiser une tournée pour la pièce. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 organiser 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
organiser 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。