法语中的 m 是什么意思？

法语中的单词 m 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 m 的说明。

法语中的m 表示米的缩写, 百万, [字母表上的第13个字母], 码, 为妓女拉客的人, 皮条客, 淫媒, 我自己, 我, 我, 先生, 演讲, 先生, 高楼大厦，多层建筑, 一点都不在意的态度，根本不在乎的态度, 先生, 女王陛下, 新墨西哥州, 先生, 对不起！, 英尺/秒, 陛下, 卖弄技巧的人, 无意中泄露, 都是一样的, 我的名字叫…，我的名字是…, 肆无忌惮的, 对我来说都一样, 跟我击掌，和我击掌庆祝, 我不在乎, 死心吧, 我才不管呢！谁管呢!, 你知道个什么！, 原谅我, 我要走了, 我无所谓，怎么都可以，随便, 请指教, 我敢肯定, 无论什么, 扣除赌场抽头提成后，赢家分享全部赌金的方法, 爱炫耀的人, 卖弄的人, 击掌, 陛下之舰, 稀奶油, 对不起, 高层的，多层的, 我说, 无所谓, …英尺高之物（之人）, 陛下之舰, 认为, 随便吧，无所谓，或许吧, 让某人提起某事，让某人想起某事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 m 的含义

米的缩写

abréviation (mètres)

Je fais 1,82 m.

百万

abréviation (million)

Ce projet nous a coûté 4.5M€.

[字母表上的第13个字母]

nom masculin invariable (lettre de l'alphabet)

Je n'ai pas compris si vous disiez M ou N.

码

(équivalent : mètre)

为妓女拉客的人

皮条客

(argot)

Le maquereau de Bella prend une part de ses revenus.

贝拉的皮条客从她赚的钱里抽一部分利。

淫媒

我自己

pronom (réfléchi) (反身代词)

Je me suis dit que je devais essayer de terminer le travail.

我

(objet direct) (人称代词，宾格)

Pourriez-vous m'aider ?

你能帮我一下吗？

我

(objet indirect) (人称代词，受格)

Je coudrais que tu me prêtes un peu d'argent.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 请借我一点钱吧。

先生

(guv'nor的缩略形式)

演讲

Le professeur a donné une conférence sur l'histoire de la Chine.

那个教授办了一场关于中国历史的讲座。

先生

abréviation (monsieur) (男子的称谓)

Un certain M. Read veut vous voir ; dois-je le faire entrer ?

高楼大厦，多层建筑

(immeuble)

De nombreuses tours construites dans les années 1960 ont maintenant été démolies.

一点都不在意的态度，根本不在乎的态度

nom masculin (俚语，可能无礼)

Il n'est pas question que je l'embauche, avec son je-m'en-foutisme.

先生

abréviation (Monsieur)

Veuillez adresser cette lettre à M. John Smith.

女王陛下

abréviation (Sa Majesté)

新墨西哥州

abréviation (Can : Nouveau-Mexique) (美国西南方一州)

先生

nom masculin (familier) (口语，儿童常用，称呼不知名男子)

Eh m'sieur ! M'sieur ! Vous avez oublié votre chapeau.

喂！先生！先生！你忘记拿帽子了。

对不起！

Veuillez m'excuser, je ne voulais pas vous bousculer !

英尺/秒

abréviation (équivalent : mètre/seconde)

陛下

abréviation (Sa Majesté)

卖弄技巧的人

Tu vois le mec en béquilles là-bas : eh bien, tu aurais vu le m’as-tu-vu que c’était hier sur les pistes.

无意中泄露

verbe pronominal

Je ne voulais pas gâcher la surprise : ça m'a échappé.

我也不想毁了惊喜，但还是无意中泄露了。

都是一样的

Je peux soit aller à la fête, soit rester à la maison. Ça m'est égal.

我的名字叫…，我的名字是…

Je m'appelle Joe.

我的名字是乔。

肆无忌惮的

(familier) (非正式用语，人)

对我来说都一样

Tu peux rester ou partir, ça m'est égal.

跟我击掌，和我击掌庆祝

(familier, un peu vieilli) (庆祝方式)

T'as eu ton permis ? Tope là !

我不在乎

- Tu ne peux pas sortir habillé comme ça, tu vas attraper froid. - Ça m'est égal.

“你不能穿那个出门，会感冒的。”“我不在乎。”

死心吧

Beryl pourrait être ma nouvelle chef : loin de moi cette idée !

我才不管呢！谁管呢!

Si tu veux gâcher ta vie en quittant l'école, je m'en fiche.

你知道个什么！

(assez agressif)

Tu n'y es jamais allé, alors, à ta place, je m'abstiendrais de tout commentaire !

原谅我

Excusez-moi, monsieur, mais je crois que vous vous trompez. Excusez-moi, je pensais que je vous avais déjà envoyé cette information.

请原谅我，我原以为已经将信息发过去了。

我要走了

(assez familier)

Je sais que je suis en retard pour le déjeuner. J'y vais.

我知道午餐要迟到了。我马上就离开！

我无所谓，怎么都可以，随便

(非正式用语)

“我们可以去看电影也可以去打保龄球。你想做什么？”“我无所谓。”

请指教

Le pilote a fait un malaise. J'ai repris les commandes, j'attends vos instructions pour la suite.

我敢肯定

无论什么

扣除赌场抽头提成后，赢家分享全部赌金的方法

(France) (赛马)

爱炫耀的人, 卖弄的人

(un peu familier)

Je ne l'aime pas : c'est une frimeuse !

击掌

(非正式用语)

在赛场上表现得很好！来击个掌！

陛下之舰

abréviation (préfixe des navires britanniques) (女王)

稀奶油

(Can)

对不起

(soutenu)

高层的，多层的

(immeuble) (建筑物)

我说

Comment notre société peut économiser de l'argent pendant cette récession ? Je dirais qu'on devrait arrêter d'embaucher et geler les salaires.

无所谓

…英尺高之物（之人）

(词后缀)

Elle est si petite, c'est étonnant que tous ses fils fassent plus d'1,80 m !

陛下之舰

abréviation (préfixe des navires britanniques) (国王)

认为

J'imagine que le ministre va démissionner après l'incident embarrassant.

随便吧，无所谓，或许吧

(俚语，用于回应，表示不在乎或没有兴趣)

- Tu veux aller nager ? - Ça m'est égal.

你想要去游泳？随便吧。

让某人提起某事，让某人想起某事

L'article de journal a lancé Tony sur le sujet des prix de l'immobilier.

该新闻报道使托尼开始就房价的话题发表看法。可别提这周国会的事儿了！

让我们学习法语

现在您对法语中的 m 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

m 的相关词