法语 中的 envisager 是什么意思？
法语 中的单词 envisager 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 envisager 的说明。
法语 中的envisager 表示考虑到，虑及, 考虑, 考虑做某事, 想象, 考虑, 抱有, 想象, 谈论，讨论, 为…准备, 设想, 研究, 漫不经心地考虑, 打算, 没有被考虑进去的, 拒绝考虑, 设想, 计划做某事，打算做某事, 考虑, 考虑做某事, 想要。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 envisager 的含义
考虑到，虑及verbe transitif Le projet de loi envisage deux types de sanction. |
考虑
Avez-vous envisagé les conséquences à long terme de cette décision ? 您考虑过这个决定的长远后果吗？ |
考虑做某事verbe transitif |
想象
Il n'est pas facile d'envisager la vie sans mes parents. 如果没有了我父母，我很难想象生活该是什么样子。 |
考虑
J'envisage de faire carrière en droit. 我在考虑选择法律行业。 |
抱有(la possibilité,...) (想法等) 我不明白你怎么会抱有辞职的念头。要是你真辞了职，该怎么生活？ |
想象verbe transitif Les rebelles envisagent une ère de paix et de prospérité après la révolution. 革命者想象着革命结束后和平昌盛的时代。 |
谈论，讨论verbe transitif (想法) |
为…准备verbe transitif Nous devons envisager tous les problèmes susceptibles de se produire. |
设想
Nous avions imaginé un parc où il n'y avait qu'un trou rempli de boue. 我们在一片只有泥洞的地方设想建设一座公园。 |
研究(une piste, idée, possibilité) Le détective a exploré toutes les possibilités. |
漫不经心地考虑verbe transitif Steve caressait l'idée de quitter son travail et de faire le tour du monde. 史蒂夫漫不经心地考虑着辞掉工作去周游世界一事。 |
打算
我在计算出正确数额的当儿，请安静一点。 |
没有被考虑进去的verbe transitif |
拒绝考虑verbe transitif Je suis optimiste : je refuse d'envisager la possibilité d'un échec. |
设想locution verbale Karen envisage de prendre sa retraite à soixante ans. 卡伦设想会在六十岁时退休。 |
计划做某事，打算做某事verbe transitif Est-ce que tu envisages vraiment de traverser la Manche à la nage sans plus de préparation ? 你真的打算不再做进一步准备就游泳横渡海峡？ |
考虑locution verbale Brenda envisageait de se prendre un chien de garde. 布兰达考虑养一只护卫犬。 |
考虑做某事locution verbale Henry envisage de faire du sport. 亨利正在考虑参加一项体育运动。 |
想要
Richard cherchait à trouver un travail à l'usine du coin. 理查德想要在当地工厂找到一份工作。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 envisager 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
envisager 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。