法语 中的 chéri 是什么意思?

法语 中的单词 chéri 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 chéri 的说明。

法语 中的chéri 表示亲爱的, 心爱的, 男朋友, 亲爱的, 心爱的, 珍爱的,深爱的,钟爱的, 亲爱的, 爱人, 亲爱的, 甜心,宝贝, 宝贝, 宝贝儿 , 心肝儿 , 小亲亲, 爱人, 受喜爱的, 甜心,宝贝,心肝, 亲爱的,甜心, 甜心,甜甜, 非常的, 宝贝, 男朋友, 宝贝, 爱惜, 爱护, 珍爱某人, 珍视,珍重。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 chéri 的含义

亲爱的

nom masculin (terme affectueux) (称呼语)

Chéri, fais-moi un café et viens me masser le dos.
亲爱的,请帮我冲杯咖啡,再给我按摩按摩后背。

心爱的

adjectif (aimé)

La fillette était heureuse de revoir son petit chien chéri (or: adoré).

男朋友

(familier) (恋人)

Julie et son copain sortent ensemble depuis deux ans.
朱莉与她的男朋友已经恋爱两年了。

亲爱的

adjectif

Oui, mon frère chéri.
是的,我的好兄弟。

心爱的

Son chat adoré lui manquait quand elle était à l'étranger.
她在国外的时候很想念心爱的猫。

珍爱的,深爱的,钟爱的

(personne) (人)

Notre grand-mère chérie (or : adorée) nous a quitté il y a un an.

亲爱的

(爱称)

爱人

(familier)

Donne une rose à ta chérie.
送一朵玫瑰给你的心上人(or: 情人)。

亲爱的

(familier)

Chéri, tu peux m'attraper cette boîte, s'il te plaît ?
亲爱的,你能帮我拿一下那个盒子吗?

甜心,宝贝

Mon chéri m'a embrassée avant d'aller se coucher pour la nuit.

宝贝

宝贝儿 , 心肝儿 , 小亲亲

(对女朋友的昵称)

Chéri, tu peux poster cette lettre demain ?
嘿,亲爱的,明天你会去寄这封信吗?

爱人

(familier)

Après la soirée, j'ai marché avec ma chérie sur la plage.
跳完舞后,我和我的爱人一起在沙滩漫步。

受喜爱的

adjectif

Joyeux anniversaire à ma maman chérie (or: adorée) !
祝我亲爱的、最爱的妈妈,生日快乐!

甜心,宝贝,心肝

(familier) (非正式用语)

Alors, chéri, comment ça va ?

亲爱的,甜心

(familier)

Qu'est-ce qui ne va pas, chérie (or: mon cœur) ?

甜心,甜甜

(familier)

非常的

Toi et tes petites habitudes, vous me rendrez folle !

宝贝

(familier : à son amoureux, enfant) (昵称)

男朋友

(familier : petit copain) (非正式用法)

Grace, tu as un mec (or: chéri) ?

宝贝

(familier : à son amoureux, enfant) (爱称)

Tu peux me passer la télécommande, mon cœur ?
亲爱的,能不能把遥控器递给我?

爱惜

Nick chérit la montre de poche qu'il a reçue de son grand-père.
尼克很爱惜祖父送给他的怀表。

爱护

(人)

Le pasteur chérit son épouse.
牧师珍爱着他的妻子。

珍爱某人

verbe transitif

Adam chérit (or: aime) Charlotte alors il l'a demandée en mariage.
亚当珍爱着夏洛特,所以已经向她求婚了。

珍视,珍重

(视为重要的)

Je garderai précieusement cette lettre en souvenir de toi.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 海伦生病时,很珍视朋友的探视,因为朋友的探视会让她一天都觉得阳光明媚。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 chéri 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。