Portekizce içindeki visão ne anlama geliyor?

Portekizce'deki visão kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte visão'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki visão kelimesi görüş, görme, hayal gücü, imgelem, (gelecekle ilgili) fikir, vizyon, çirkin görünüm, berbat görüntü, hayal, düş, manevi görü, bakmaya değer şey, göz, görüş kuvveti, görme kuvveti, gözlem, müşahade, görüş, fikir, düşünce, görüş, vizon, mink, manzara, anlayış, fikir, görüş, düşünce, gören gözler, görüş, genel bakış, gözleri gören, dar görüşlü, dikkatli, ileri görüşlü, çarpık görüş, çarpık fikir, görüş hattı, yandan/kenardan görme, renkli görme, görüş hattı, zihin görüşü, taslak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

visão kelimesinin anlamı

görüş, görme

substantivo feminino (vista)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gavin consultou um oculista porque estava tendo alguns problemas com sua visão.

hayal gücü, imgelem

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Karen viu a foto na vitrine da agência de turismo e teve uma visão dela mesma deitada em uma praia com um coquetel em sua mão.

(gelecekle ilgili) fikir, vizyon

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O antropólogo teve uma visão de um mundo melhor, mais justo.

çirkin görünüm, berbat görüntü

(algo especialmente feio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Depois, ele saiu com a camisa desabotoada. Que visão!

hayal, düş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

manevi görü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bakmaya değer şey

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

göz, görüş kuvveti, görme kuvveti

(visão)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Minha vista não é muito boa sem os óculos.

Gözlerim çok zayıf, gözlüksüz iyi göremiyorum.

gözlem, müşahade

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

görüş, fikir, düşünce

substantivo feminino (opinião)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Qual é a sua visão sobre a situação na África?

Afrika'daki durum hakkında görüşün nedir?

görüş

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela diz que tem visão do futuro e pode adivinhar o que está por vir.

vizon, mink

substantivo masculino (animal peludo) (hayvan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

manzara

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eles pararam num lugar alto para ter uma visão (or: vista) da cidade.

anlayış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fikir, görüş, düşünce

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Qual sua opinião sobre o assunto?

gören gözler

(mecazlı)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

O cachorro funcionava como os olhos do homem cego.

görüş

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

genel bakış

(figurativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gözleri gören

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dar görüşlü

(pessoa) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dikkatli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ileri görüşlü

locução adjetiva (moderno)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çarpık görüş, çarpık fikir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

görüş hattı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yandan/kenardan görme

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

renkli görme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

görüş hattı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zihin görüşü

(figurativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

taslak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A visão geral do mercado de artes era extremamente bem feita.

Portekizce öğrenelim

Artık visão'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

visão ile ilgili kelimeler