Portekizce içindeki vindo ne anlama geliyor?

Portekizce'deki vindo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte vindo'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki vindo kelimesi takdir edilen, hoş geldin, hoş geldiniz, yeni gelmiş kimse, hoşça karşıla(n)mak, -abilmek, -ebilmek, hoş, hoşa giden, tekrar hoş geldin, evine hoş geldin, gelmeye devam etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

vindo kelimesinin anlamı

takdir edilen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hoş geldin, hoş geldiniz

interjeição (saudação amável)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Bem-vindos! As bebidas estão aqui.

Hoş geldiniz! İçecekler bu masada.

yeni gelmiş kimse

(que acabou de chegar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hoşça karşıla(n)mak

adjetivo (bem recebido)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ela foi bem-vinda à festa.

Davette hoşça karşılandı.

-abilmek, -ebilmek

adjetivo (consentido por outros) (razı olmak/izin vermek)

Você é bem-vinda para usar minha máquina de lavar se tiver roupas sujas.

Yıkanacak çamaşırlarınız varsa benim çamaşır makinemi kullanabilirsiniz.

hoş, hoşa giden

adjetivo (agradável)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Este tempo ensolarado é uma mudança bem-vinda após dias de chuva.

tekrar hoş geldin

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Bem-vindo de volta! O escritório não era o mesmo sem você aqui.

evine hoş geldin

(expressando alegria no retorno de alguém)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

gelmeye devam etmek

locução verbal (informal)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık vindo'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

vindo ile ilgili kelimeler